Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 599

Indie Girl. Admiration For The Girl Without A Face

Misericordiam

Letra

Chica Indie. Admiración por la Chica Sin Rostro

Indie Girl. Admiration For The Girl Without A Face

Desfigurada y dejada por muerta. ¿Un acto aleatorio de homicidio ha dejado a un individuo apuñalado repetidamente con un disparo de escopeta en la cabeza.Mutilated and left for dead. A random? act of homicide has left on individual repeatedly stabbed with a shotgun blast to the head.

(Entrelaños podridos se asientan.)( Rotton entrails settle in.)

El proceso de pensamiento terminó tres minutos después de que la declararon muerta.The thought process ended three minutes after she was pronounced dead.

El cerebro o lo que quedaba de él continuó funcionando. ¿Sin vida? Con una palabra 'LIBERTAD' tallada en su pecho.The brain or what was left of it continued to function. Lifeless? With one word 'FREEDOM' carved across her chest.

¡Esta persona ha fallecido!This person has passed away!

Y no importa cómo veas la situación. Ella nunca tendrá que experimentar la condición humana por otro día. Sentir indiferencia por otro día.And no matter how you look at the situation. She will never have to experience the human condition for another day. To feel indifferent for another day.

¿Qué queda por preocuparse? No más divisiones sociales y económicas. No más vivir en un mundo donde el dinero tiene más valor que la vida.What is there left to worry about? No more social and economic divides. No more living in a world where money is valued higher than life.

(Que descanse en paz y descanse en pedazos.)(Rest in peace and rest in pieces.)

Si me dejaran muerto en la cuneta, estaría agradecidoIf I was left dead in the gutter I would be thankful

(porque muchos de los vivos caminan sin rumbo sin consideración por los demás. Aún hay tantos por morir.)(because so many of the living walk aimlessly without the consideration of others. There are still so many to die.)

¿Aleatorio o intencional? ¿Físico o mental? Ataúd cerrado identificado estrictamente por dental.Random or intentional? Physical or mental? Closed casket identifying strictly through dental.

¿Fue este un mensaje enviado por un ser capaz de pensar? ¿Entregado por los muertos y administrado a los vivos?Was this a message sent from a being capable of thinking? Delivered by the dead and administered to the living?

(Sé de una cosa.)(I know of one thing.)

Todos los muertos tienen una cosa en común: igualdad verdadera a través de la descomposición.The dead all have one thing in common true equality through rotting.

(Este es el día en la vida de un cuerpo descompuesto)(This is the day in the life of a decomposed body)

¿No es ella tan afortunada?Isnt she so lucky?

Ser llevada de este lugar. Todos deberíamos admirar a la chica sin rostro.To be taken from this place. We should all admire the girl without a face.

La vida de alguien se ha reducido a nada. Dejado para ser limpiado por alguien.Someone's life has been reduced to nothing. Left to be cleaned up by somebody.

¿No deberíamos todos ser tan afortunados?Shouldnt we all be so lucky?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Misericordiam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección