After Laughter

Después de la risa

After Laughter

¿Cuándo nos quedamos sin palabras que decirWhen did we run out of words to say
Solo las lágrimas pueden venir despuésOnly tears can come after
Supongo que nos quedamos sin juegos que jugarI guess we ran out of games to play
El amargo silencio se apodera de la risaBitter silence takes over the laughter
Mis inseguridadesMy insecurities
Se apoderan de míThey get the best of me
Siempre cuestionandoI’m always questioning
Nos lleva al sufrimientoLeads us to suffering
SufrimientoSuffering

Después de la risaAfter laughter
Vienen las lágrimasCome tears

Cuéntame algo sobre tiTell me something about you
Confía en mí con algo que nadie sabeTrust me with something that nobody knows
¿No revelarás un secreto o dos?Won’t you reveal a secret or two?
Muéstrame un lado que nunca has mostradoShow me a side that you’ve never shown
Nunca mostradoNever shown
El tiempo te ha dejado asustadoTime has left you scared
Yo aún cargo con los míosI still bare my own
Incluso si debiéramos separarnosEven if we should part
Aún consideraría esto mi hogarI’d still consider this my home

Después de la risa vienen las lágrimasAfter laughter come tears
El desastre llega más rápido con miedoDisaster comes faster with fear
Después de la risa vendrán las lágrimasAfter laughter tears will come
El desastre llega más rápido cuando todo está dicho y hechoDisaster comes faster when it’s all said and done