Candyman

Hombre de Dulces

Candyman

Benditos sean aquellos que no sienten lo mismo. Soy un monstruo viviente, no puedo lavar mi mancha.Blessed are those, who don't feel the same. I'm a living freak, can't wash away my stain.
El diablo se ríe en mi cara. Esta es mi propia pesadilla, una carrera de ratas malvada.Devil is laughing in front of my face. This is my own nightmare, evil rat race.
¡No puedo evitar hacer estas cosas. ¡Alguien más está tirando de mis cuerdas!I can't help myself doing these things. Someone else is pulling my strings!

Nieve, piel blanca, joven, la carne es mi pecado. ¡Júzguenme!Snow, white, skin, young, flesh is my sin. Judge me!

¿Cómo podría reír, ni siquiera puedo sonreír. ¡Bienvenidos a bordo, este es mi estilo de muerte!How could I laugh, I can't even smile. Welcome aboard, this is my death style.
¡Dulce niño mío, en los brazos de un cerdo!Sweet child of mine, in the arms of a swine!
Lo tengo todo, estoy retorcido, soy cáncer.I've got it all, I am twisted, I am cancer!
Estoy aquí para todos ustedes monstruos, soy la respuesta del diablo!I'm here for all you freaks, I'm the devil's answer!

Nieve, piel blanca, joven, la carne es mi pecado. ¡Júzguenme!Snow, white, skin, young, flesh is my sin. Judge me!
He pasado el punto de no retorno.I have passed the point of return.
Nieve, piel blanca, joven, la carne es mi pecado. ¡Júzguenme!Snow, white, skin, young, flesh is my sin. Judge me!
He aprendido, nunca aprenderé...I have learnt, I will never learn...