feiticeiro (eu merecia essa dança tanto assim?)

Hechicero (¿merecía tanto esta danza?)

feiticeiro (eu merecia essa dança tanto assim?)

Caminatas largas, paseos nocturnosCaminhadas longas, passeios noturnos
Noches bien frías me recuerdan a tiNoites bem geladas me lembram você
Estoy contando las horas para el día en que te pueda verTô contando as horas pro dia que vou poder te ver
Voy a hacer humo mientras mi princesa no llegaVou fazer fumaça enquanto minha princesa não vem

Sé que hablé poco, pero dije solo lo que me convieneSei que falei pouco, mas falei só o que me convém
En ese momento, las palabras ya no existíanNaquele momento, as palavras não existiam mais
Se volvió difícil de ver, solo puedo escucharteFicou difícil de ver, eu só posso te escutar
Yo y los chiquillos bien locosEu e os garotinhos charradinhos pra caralho
Yo y los chiquillos admirando el paisajeEu e os garotinhos admirando o cenário
Si la flor está buena, fumamos hasta la ramaSe a flor 'tiver boa, a gente fuma até o galho

Vi a la princesa más hermosa y casi me mueroEu vi a princesa mais bonita e quase morro
Brillaron mis ojitos y tembló todo mi cuerpoBrilhou meus olhinhos e tremeu meu corpo inteiro
Ella vio mis ojos, pidiendo ayudaEla viu meus olhos, eu pedindo por socorro
Hoy es la princesa la que va a salvar al caballeroHoje é a princesa que vai salvar o cavaleiro

Creé nuevos hábitos, quise tener un nuevo aromaEu criei hábitos novos, eu quis ter um novo cheiro
Si no la impresiono, ¿qué va a ser de mí?Se eu não impressionar ela, o que é que vai ser de mim?
Ah, dime, ahAh, me diz, ah
¿Merecía tanto esta danza?Se eu merecia essa dança tanto assim

Ah, creé nuevos hábitos, quise tener un nuevo aromaAh, eu criei hábitos novos, eu quis ter um novo cheiro
Si no la impresiono, ¿qué va a ser de mí?Se eu não impressionar ela, o que é que vai ser de mim?
Ah, dime, ahAh, me diz, ah
¿Merecía tanto esta danza?Se eu merecia essa dança tanto assim

Cargas del pasado volviendo como pesadillasFardos do passado voltando igual pesadelos
Soy solo un chico que ya luchó con la muerteEu sou só um menino que já batalhou com a morte
Cuidando con las trampas en el caminoTomando cuidado com armadilhas na estrada
Un buen hechicero no puede jugar con la suerteUm bom feiticeiro não pode brincar com a sorte

Llegué al baile con la mirada avergonzadaEu cheguei no baile com o olhar envergonhado
Llamé a la princesa para bailar una bossa novaChamei a princesa pra dançar uma bossa-nova
Me enamoré de sus ojos redondosEu me apaixonei pelos olhos arredondados
Y ella va a decir que se enganchó con la blusa nuevaE ela vai dizer que se amarrou na blusa nova

¿Cómo puede ser? Toda linda y perfumadaTipo, como pode? Toda linda e perfumada
Y yo con mi polo del São Paulo y pantalones anchosE eu com a minha polo do São Paulo e calça larga
¿Quieres saber mis secretos? ¡Te cuento!Você quer saber os meus segredos? Eu te conto!
Si te amo tanto, no puedo esconder nadaSe eu te amo tanto, eu não consigo esconder nada

Sabes, ya he perdido muchas batallas, fui débilSabe, eu já perdi muitas batalhas, eu fui fraco
Ella apareció cuando ya me había perdidoEla apareceu quando eu já tinha me perdido
Mi doncella guiándome hacia mi norteA minha donzela me guiando pro meu norte
Por eso tengo que ser más valientePor isso que eu tenho que ficar mais destemido