Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 260.711

Helena

Misfits

Letra

Significado

Helena

Helena

Als ik je armen afsnijd en je benen afsnijdIf I cut off your arms and cut off your legs
Zou je me dan nog steeds liefhebben?Would you still love me anyway?
Als je gebonden en gekneveld bentIf you're bound and you're gagged
Gekleed en tentoongesteldDraped and displayed
Zou je me dan nog steeds liefhebben?Would you still love me anyway?

Waarom hou je niet van me?Why don't you love me anyway?
Waarom hou je niet van me?Why don't you love me anyway?

Als ik je armen afsnijd en je benen afsnijdIf I cut off your arms and cut off your legs
Zou je me dan nog steeds liefhebben?Would you still love me anyway?
Als je gebonden en gekneveld bentIf you're bound and you're gagged
Gekleed en tentoongesteldDraped and displayed
Zou je me dan nog steeds liefhebben?Would you still love me anyway?

Waarom hou je niet van me?Why don't you love me anyway?
Waarom hou je niet van me?Why don't you love me anyway?
Waarom hou je niet van me?Why don't you love me anyway?
Waarom hou je niet van me?Why don't you love me anyway?

Snijden met het mesCutting with the knife
Bloed spuit overalBlood is spilling everywhere
Zij zal mijn vrouw zijnShe will be my wife
Secundaire ruggengraatSecondary spine

Snedes moeten precies zijnIncisions must be accurate
Ik weet precies wat te doenI know just what to do
Mijn handen trillenMy hands are trembling
Ik kan me geen fout veroorloven met dit mesI can't spare to slip up with this knife

Haar schoonheid zo onlogischHer beauty so illogical
Het beest komt glijdend binnenThe beast come gliding in
Afschuwelijke kameleonHideous chameleon
Tot op haar huid gestriptStripped down to her skin

Dans op de brandende vlamDance to the burning flame
Genot haalt de pijn naar bovenPleasure exhumes the pain
De nacht barst in vlammenThe night bursts into flames
Dans, Helena, dansDance, Helena, dance

Als ik je armen afsnijd en je benen afsnijdIf I cut off your arms and cut off your legs
Zou je me dan nog steeds liefhebben?Would you still love me anyway?
Er is een plek op de vloerThere's a spot on the floor
Waar je ledematen ooit warenWhere your limbs used to be
En ik sluit de deur op mijn fantasieënAnd I close the door on my fantasies

Waarom hou je niet van me?Why don't you love me anyway?
Waarom hou je niet van me? (fantasieën)Why don't you love me anyway? (fantasies)
Waarom hou je niet van me? (Helena)Why don't you love me anyway? (Helena)
Waarom hou je niet van me? (Helena)Why don't you love me anyway? (Helena)

Subtitulado por Laís y más 5 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Misfits y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección