Left Behind

Dejados atrás

Left Behind

La tempestad se arrastró sobre nosotrosThe tempest crept up on us
Como un fantasma que había vuelto furiosamenteLike a ghost who’d angrily returned
Para terminar lo que había empezado hace añosTo finish what he’d started years ago
Rompió todas las ciudadesIt tore through every city
En la costa este del paísUp the east coast of the country
Dejando paisajes una vez opulentos en pura ruinaLeaving once opulent landscapes in pure ruin

¿Cómo podemos seguir adelante después de esto?How can we move on after this?
¿Quién reconstruirá lo que hemos perdido?Who will rebuild what we have lost?
No queda nada más que tristeza aquíThere’s nothing left but sadness here
Y nada de esto desapareceráAnd none of this will disappear

Todos los robles han sido arrancadosEvery oak has been uprooted
Tal vez todos estaban demasiado rígidosMaybe they all just stood too rigid
Para resistir los fuertes vientosTo withstand the mighty winds
Si hubieran mirado al sauceIf they had just looked to the willow
Lo he visto inclinándose en la brisaSeen it bowing in the breeze
Podrían haber aprendido que todo lo que necesitabanThey might have learned that all they needed
Era simplemente dejar irWas to just let go

Y todo este tiempo, ha sido así de simpleAnd all this time, it’s been that simple
Incluso con el daño hechoEven with the damage done
Una esperanza permanece plantada firmemente en el sueloA hope stays planted firmly in the ground
Sabía que la tormenta se acercabaIt knew the storm was coming
Tenía que saber que el cambio estaba cercaIt had to know that change was near
Tenía que saber que tenía que saberIt had to know it had to know

Si dejas que el pasado sea propioIf you let the past own
Todo lo que está presenteEverything that’s present
Y el paradigma controlaAnd the paradigm controls
Cada movimiento que hagasEvery move you make
Te quedarás atrásYou’ll be left behind
Y se fue por muertoAnd left for dead