Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 341

Sweetness

Misia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sweetness

風になびくシャツをkaze ni nabiku shatsu wo
不思議に見てたfushigi ni miteta
立ち止まる時間の中tachidomaru jikan no naka
雲の向こうまでも続く明日に あなたを感じたいkumo no mukou made mo tsuzuku ashita ni anata wo kanjitai

このままじゃkono mama ja
壊れてしまいそうkowarete shimai sou
あなたが消えてしまいそうanata ga kiete shimai sou
雲間に伸びる 光の中 つれ出してkumoma ni nobiru hikari no naka tsuredashite

愛の合間に見える この距離を 今越えたい 風に揺れて負けぬようai no aima ni mieru kono kyori wo ima koetai kaze ni yurete makenu you
瞳の中に映る やさしさに触れることなくhitomi no naka ni utsuru yasashisa ni fureru koto naku
笑顔だけを 追いかけていた私は 臆病だっただけegao dake wo oikakete ita watashi wa okubyou datta dake

友達に戻るならtomodachi ni modoru nara
これで time limitkore de time limit
沈黙のボリューム上がるchinmoku no boryuumu agaru
夢の向こうまでも続く明日に あなたを感じたいyume no mukou made mo tsuzuku ashita ni anata wo kanjitai

このままじゃkono mama ja
憧れに傷ついてakogare ni kizutsuite
前に進めなくなるmae ni susumenakunaru
だからお願いdakara onegai
何も言わず抱きしめてnani mo iwazu dakishimete

愛の合間に見える 優しさを 今越えたい kissに揺れて負けぬようai no aima ni mieru yasashisa wo ima koetai kiss ni yurete makenu you
腕の中に感じた 寂しさに触れることなくude no naka ni kanjita sabishisa ni fureru koto naku
笑顔だけを 追いかけていた二人は 臆病だっただけegao dake wo oikakete ita futari wa okubyou datta dake

このままじゃkono mama ja
壊れてしまいそうkowarete shimai sou
あなたが消えてしまいそうanata ga kiete shimai sou
だからお願いdakara onegai
何も言わず抱きしめてnani mo iwazu dakishimete

愛の合間に見える 優しさを 今越えたい kissに揺れて負けぬようai no aima ni mieru yasashisa wo ima koetai kiss ni yurete makenu you
腕の中に感じた 寂しさに触れることなくude no naka ni kanjita sabishisa ni fureru koto naku
笑顔だけを 追いかけていた二人は 臆病だっただけegao dake wo oikakete ita futari wa okubyou datta dake

Dulzura

Miré con asombro mi camisa ondeando al viento En medio de un tiempo que se detiene, quiero sentirte en el mañana que continúa más allá de las nubes

Si sigo así, probablemente me derrumbe y desaparezcas. Llévame a la luz que se extiende entre las nubes

Quiero superar esta distancia que parece haber entre nuestros amores ahora, para no ser derrotado por el viento oscilante Veo la amabilidad reflejada en tus ojos, pero solo perseguía sonrisas, y solo estaba siendo cobarde

Si queremos volver a ser amigos, este es el tiempo límite
El volumen del silencio aumenta y continúa más allá de mis sueños. Quiero sentirte en el mañana que sigue

Si sigo así, me lastimaré por mi admiración y no podré seguir adelante, así que por favor abrázame fuerte sin decir nada

Quiero superar la bondad que veo en los espacios entre el amor. La sentí en tus brazos, meciéndome con tu beso, para no perderme. Los dos que solo buscábamos sonrisas, sin tocar la soledad, éramos unos cobardes

Si sigo así probablemente me romperé, es como si estuvieras desapareciendo, así que por favor abrázame fuerte sin decir nada

Quiero superar la bondad que veo en los espacios entre el amor. La sentí en tus brazos, meciéndome con tu beso, para no perderme. Los dos que solo buscábamos sonrisas, sin tocar la soledad, éramos unos cobardes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Misia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección