Don't stop Music!

¡No pares la música!

Don't stop Music!

Mientras más me esfuerzo, más parece que se rompe el drama
強がるほど 壊れそうになるドラマ
tsuyogaru hodo kowaresou ni naru dorama
La libertad que he estado esperando, me abruma
持て余した 待ち続けた自由さえ
moteamashita machi tsuzuketa jiyuu sae
Quiero ver lo que hay más allá del laberinto que elijo
選びゆく 迷路の先が見たいから
erabi yuku meiro no saki ga mitai kara

Es frustrante, es frustrante
じれったい じれったい
jirettai jirettai
Solo con pasión no puedo romper este corazón de cristal
情熱ばかりじゃ ガラスの心 壊せ
jounetsu bakari ja garasu no kokoro kowase
Es frustrante, es frustrante
じれったい じれったい
jirettai jirettai
Solo con un guion no puedo
シナリオばかりじゃ
shinario bakari ja
Empezar a correr, seguro
走り出せない きっと
hashiridasenai kitto
Deja que el corazón decida, sube el volumen
心まかせ ボリュームを上げて
kokoro makase boryuumu wo agete
¡No pares la música! ¡Hey, señor DJ!
Don't stop music! Hey, mr. DJ
Don't stop music! Hey, mr. DJ

Golpeando la puerta, el sueño de ayer se desborda
ドアをたたく はみ出した昨日の夢
doa wo tataku hamidashita kinou no yume
Recuerdos de escenas de películas que vi en el pasado
昔にみた 映画の場面がよぎる
mukashi ni mita eiga no bamen ga yogiru
Quiero ver lo que hay más allá de las cartas que elijo
選びゆく カードの 先が見たいから
erabi yuku kaado no saki ga mitai kara

Es frustrante, es frustrante
じれったい じれったい
jirettai jirettai
Solo con pasión no puedo romper este corazón de cristal
情熱ばかりじゃ ガラスの心 壊せ
jounetsu bakari ja garasu no kokoro kowase
Es frustrante, es frustrante
じれったい じれったい
jirettai jirettai
Si rompes el guion, seguro que podré levantarme
シナリオ壊せば 立ち上がれるさ きっと
shinario kowaseba tachiagareru sa kitto
Deja que el corazón decida, marca el ritmo
心まかせ リズム刻めば
kokoro makase rizumu kizameba
¡No pares la música! ¡Hey, señor DJ!
Don't stop music! Hey, mr. DJ!
Don't stop music! Hey, mr. DJ!
¡No pares la música! ¡Sí, hey, señor DJ!
Don't stop music! Yeah, hey, mr. DJ!
Don't stop music! Yeah, hey, mr. DJ!
Oh-oh-oh-oh (sigue moviéndote)
Oh-oh-oh-oh (keep on moving)
Oh-oh-oh-oh (keep on moving)

Es frustrante, es frustrante
じれったい じれったい
jirettai jirettai
Solo con pasión no puedo romper este corazón de cristal
情熱ばかりじゃ ガラスの心 壊せ
jounetsu bakari ja garasu no kokoro kowase
Es frustrante, es frustrante
じれったい じれったい
jirettai jirettai
Solo con un guion no puedo empezar a correr, seguro
シナリオばかりじゃ 走り出せない きっと
shinario bakari ja hashiridasenai kitto
Es frustrante, es frustrante
じれったい じれったい
jirettai jirettai
Solo con pasión no puedo romper este corazón de cristal
情熱ばかりじゃ ガラスの心 壊せ
jounetsu bakari ja garasu no kokoro kowase
Es frustrante, es frustrante
じれったい じれったい シナリオ壊せば
jirettai jirettai shinario kowaseba
Si rompes el guion, seguro que podré levantarme
立ち上がれるさ きっと
tachiagareru sa kitto
Deja que el corazón decida, sube el volumen
心まかせ ボリュームを上げて
kokoro makase boryuumu wo agete

¡No pares la música! ¡Hey, señor DJ!
Don't stop music! Hey, mr. DJ!
Don't stop music! Hey, mr. DJ!
¡No pares la música! Oh, sigue moviéndote, oh, sigue moviéndote
Don't stop music! Oh, keep on moving, oh, keep on moving
Don't stop music! Oh, keep on moving, oh, keep on moving
¡No pares la música! ¡Hey, señor DJ!
Don't stop music! Hey, mr. DJ!
Don't stop music! Hey, mr. DJ!