Mama Says

Lo que dice mamá

Mama Says

Pongo mi mano frente a tus ojos secos
私の手を あなたのかわいた目にかざす
watashi no te wo anata no kawaita me ni kazasu

La gente tiene miedo, y esa pregunta es amor
人は誰も怖がり その問いかけ愛で
hito wa dare mo kowagari sono toikake ai de

Persiguiendo el amor - dice mamá
追いかけて恋を−ママが言うわ
oikakete koi wo - mama ga iu wa
Cántalo - dice mamá
うたいかけて−ママが言うわ
utai kakete - mama ga iu wa

No voy a dejar de llorar
泣いたりは止めない
naitari wa yamenai
No voy a decir mentiras
うそなどは言わない
uso nado wa iwanai

Lo que tú no tienes, yo lo tengo
君にはない 僕にある。
kimi ni wa nai boku ni aru
Lo que yo no tengo, tú lo tienes
僕にはない 君にある。
boku ni wa nai kimi ni aru

¿Buscando en un parque sin lluvia?
雨のない 公園で探す?
ame no nai kouen de sagasu?

Sonriendo nos conectamos
笑いかけてつながるわ
warai kakete tsunagaru wa

¿No ves al pájaro azul? Un mundo parecido a ti
青い鳥がみえない? あなたに似た世界
aoi tori ga mienai? anata ni nita sekai

Vamos, los dos juntos
行きましょう 2人で
ikimashou futari de
Vamos, los dos juntos
行きましょう 2人で
ikimashou futari de
Vamos, los dos juntos
行きましょう 2人で
ikimashou futari de