Melody

Melodía

Melody

Desde el hueco entre las nubes el sol se asomaKumo no sukima kara taiyou ga kaodashi
Iluminando a los dosFutari wo terashita
Oh, tan deslumbranteAa mabushikute
Parece que puedo tocar pero no tocoFuresou de furenai
Levanté esta manoKono te wo kazashita
Desde lejos se escucha la MELODÍATooku kara kikoeru MERODI

* El amor lastima tanto* Koi wa odoroku hodo
Con palabras pequeñasChiisana KOTOBA ni kizutsuite
No importa qué hagaDou shitemo dekinai
No puedo dar un pasoFumidasenai yo
Por favor, por favor, rompe este muroNee onegai kono kabe wo kowashite

** Todos, todos** Daremo ga daremo ga
Van más allá para atrapar el amorKoete yuku no koi tsukamu tame
Sonríe, sonríeWaratte waratte ite yo
Para que mi corazón no se desanimeWatashi no kokoro ga kujikenai you ni
Una y otra vezNando mo nando mo
Aunque no veamos los corazones equivocadosSurechigai kokoro mienakutemo
Algún día, seguramenteItsuka wa itsuka wa kitto
Date cuenta de las lágrimas que escondesKizuite ne kakushiteru namida

Desde el hueco entre los edificios el sol se cuelaBIRU no sukima kara taiyou ga sashikomi
Iluminando a los dosFutari wo terashita
Cuando estoy contigoAnata to iru to
Hasta estas pequeñas cosas se vuelven sorprendentesKon'na chiisana koto mo odoroki ni kawaru
Desde lejos se escucha la MELODÍATooku kara kikoeru MERODI

El amor lastima tantoKoi wa odoroku hodo
Incluso en corazones diferentes se notaIron na kokoro ni mo ki ga tsuite
Incluso ahora desbordaIma ni mo afuredasu
Un sentimiento de querer llorarNakitai kimochi
Por favor, por favor, rompe este muroNee onegai kono kabe wo kowashite

*** Mírame, mírame*** Mitsumete mitsumete
Hasta que la tristeza en este pecho desaparezcaKono mune no setsunasa kieru made
Sonríe, sonríeWaratte waratte ite yo
Los ojos que son más dolorosos que un besoKISS yori setsunai sono hitomi no mama
Una y otra vezNando mo nando mo
Encuentros y lágrimas se repitenDeai to namida wo kurikaeshi
Dentro de míWatashi no watashi no naka ni
Descubrí una fuerza que estaba escondidaMitsuketa no hisonde iru chikara

* repetir* repeat
** repetir** repeat
*** repetir*** repeat