Sunny Day

Día Soleado

Sunny Day

Doushitemo con ganas de verte, subí al trenDoushitemo kao ga mitakute densha ni notta
En la tarde del fin de semana, el aire se siente amableKyuujitsu no gogo wa nandaka kuuki ga yasashii
Balanceándonos bajo el sol que se meceYurare yureru hizashi no naka de
Pintando el futuro de ambos en nuestras mentesOmoi egaku futari no mirai
Pasando por la puerta automáticaJidoushiki no kaisatsu wo nukete
Tú siempre llegas tarde y dices 'lo siento'KIMI wa itsumo doori ni "okurete GOMEN"

Bebé, caminando bajo el sol del domingo, con más amorBaby, Walkin' in the Sunday sunshine motto ai wo komete
Bebé, caminando bajo el sol del domingo, abrazándonos fuerteBaby, Walkin' in the Sunday sunshine GYUtto kata wo daite
Si respiramos profundamente el aire frescoAtarashii kuuki wo fukaku fukaku kokyuu shita nara
Podemos caminar a donde sea, seguramenteDoko made datte aruite yukeru kitto

Reflejando mi figura en el cristal, vagamenteBon'yari to GARASU ni utsuru jibun no sugata
El comienzo de la semana se siente tan ocupadoShuu no hajimari wa nandaka tonikaku isogashii
Dentro de los recuerdos que se derramanKoboreochiru kioku no naka de
Un lugar cálido queda en mi corazónMune ni nokoru atatakai basho
Quiero que sea precioso para siempreItsumademo taisetsu ni shitai
Volvamos juntos después de tanto tiempoKIMI to hisashiburi ni issho ni kaerou

Bebé, bailando bajo la luz de la luna del lunes, con más amorBaby, dancin' in the Monday moonlight motto ai wo komete
Bebé, bailando bajo la luz de la luna del lunes, besándonos suavementeBaby, dancin' in the Monday moonlight sotto KISU kasanete
Si sientes la emoción tan nostálgicaNatsukashii hodo no tokimeki kanjita nara
Sigamos soñando juntos así para siempreKono mama futari yumemiru you ni zutto

El sonido de la felicidad resuena, y el mundo entero brilla con luzShiawase no kutsuoto ga hibiku soshite sekaijuu ga hikari kagayaku

Bebé, caminando bajo el sol del domingo, con más amorBaby, Walkin' in the Sunday sunshine motto ai wo komete
Bebé, caminando bajo el sol del domingo, abrazándonos fuerteBaby, Walkin' in the Sunday sunshine GYUtto kata wo daite
Si respiramos profundamente el aire frescoAtarashii kuuki wo fukaku fukaku kokyuu shita nara
Podemos caminar a donde seaDoko made datte aruite yukeru
Sigamos soñando juntos así para siempreKono mama futari yumemiru you ni zutto