Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 124

Chiheisen no Mukou Kawa

Misia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Chiheisen no Mukou Kawa

次の歯ぎだらけの世界だけれどTsugi hagi darake no sekai da keredo
強くなったきみがいてくれたからTsuyoku natta kimi ga ite kureta kara

何も持ってなかった子供の頃Nani mo motte nakatta kodomo no koro
なぜか欲しいものはそういつの日かNaze ka hoshii mono wa sou itsu no hi ka
手に入れられるとそう信じてたTe ni irerareru to sou shinjiteta
空っぽのPOCKET この手を伸ばしてKarappo no POCKET kono te wo nobashite

地平線の向こう側へ ねえ何があるだろうChiheisen no mukougawa e nee nani ga aru darou
希望だけを鞄に詰め込んで どこまでも行ける気がしたKibou dake wo kaban ni tsumekon de doko made mo yukeru ki ga shita

強がるばかりの時もあるけれどTsuyogaru bakari no toki mo aru keredo
夜明け前の空を見上げて泣いたYoake mae no sora wo miagete naita

足りないから欲しがるわけじゃないTarinai kara hoshigaru wake ja nai
ただ笑ってる そんなきみが好きTada waratteru sonna kimi ga suki
いつだってそうさ単純なんだItsu datte sou sa tanjun nanda
だけどこの世界が僕を動かしてるDakedo kono sekai ga boku wo ugokashiteru

地平線の見えないここから 何を願うのChiheisen no mienai koko kara nani wo negau no
吐きならした靴で歩いてくHaki narashita kutsu de aruiteku
どこまでも行こう 行けるところまで あの日と同じ心でDoko made mo yukou yukeru tokoro made ano hi to onaji kokoro de

地平線の向こう側へ ねえ何を描くのChiheisen no mukougawa e nee nani wo egaku no
希望だけを両手に抱えて どこまでも行こうKibou dake wo ryoute ni kakaete doko made mo yukou
行けるところまで きみとならきっと あの日夢を見たYukeru tokoro made kimi to nara kitto ano hi yume wo mita
同じ心で 同じ時代に 何に気づくの? 何を感じるのOnaji kokoro de onaji jidai ni nani ni kizuku no? Nani wo kanjiru no?
地平線の向こう側へChiheisen no mukougawa e

Más allá del horizonte

En el próximo mundo lleno de desafíos
Pero estás aquí, más fuerte

Cuando era un niño sin nada
Por alguna razón, siempre quería algo
Creía que algún día lo conseguiría
Extendiendo mi mano hacia el bolsillo vacío

¿Qué habrá al otro lado del horizonte?
Llenaba mi bolso solo con esperanza
Sentía que podía ir a cualquier lugar

A veces solo fingía ser fuerte
Pero lloraba mirando el cielo antes del amanecer

No es que quiera más porque me falte algo
Simplemente me encanta verte sonreír
Siempre he sido así de simple
Pero este mundo me mueve

¿Qué deseo desde este lugar sin fin del horizonte?
Caminando con zapatos gastados
Vamos a donde sea, hasta donde podamos, con el mismo corazón de aquel día

¿Qué estás imaginando al otro lado del horizonte?
Sosteniendo solo esperanza en mis manos
Vamos a donde sea
Hasta donde podamos, contigo seguro
Aquél día soñé
Con el mismo corazón, en la misma época
¿Qué descubriremos? ¿Qué sentiremos?
Al otro lado del horizonte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Misia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección