Freedom

Libertad

Freedom

El momento es ahora, con fuerza nos empuja hacia el futuro
時は今 うねりをあげて 僕たちを 未来へと押し出していく
toki wa ima uneri wo agete bokutachi wo mirai e to oshidashite iku

En medio de tanta información, ¿cuál es la verdad?
溢れる情報の中で真実はどれだ?
afureru jouhou no naka de shinjitsu wa dore da?
Confía en tu intuición, ¡listo, preparado, ya!
直感を信じて ready steady go!
chokkan wo shinjite ready steady go!

Consigue tu libertad
手に入れろ freedom
te ni irero freedom
El amor y el valor son la libertad dorada
愛と勇気は黄金の freedom
ai to yuuki wa ougon no freedom
Levanta la mirada, con orgullo, bien alto
顔を上げて 誇り高く 高く
kao wo agete hokori takaku takaku

Contigo, construyendo un futuro brillante
あなたと 時を重ねて 輝ける 未来を作っていく
anata to toki wo kasanete kagayakeru mirai wo tsukutte iku

Haz lo que puedas, la verdad siempre
やれることからやってみるんだ 真実はいつも
yareru koto kara yattemiru nda shinjitsu wa itsumo
Sonríe solo a quienes la buscan
求める者だけに微笑む
motomeru mono dake ni hohoemu

Extiende tus manos, libertad
手を広げ freedom
te wo hiroge freedom
Los sueños y la esperanza son la libertad dorada
夢と希望は黄金の freedom
yume to kibou wa ougon no freedom
Convierte tus emociones en fuerza, libertad
高鳴る感情 力にして freedom
takanaru kanjou chikara ni shite freedom
No te rindas, hacia el lugar que deseas, alto, alto
負けないで 望む場所へと 高く 高く
makenaide nozomu basho e to takaku takaku

Las lágrimas caen porque creo en el futuro
涙こぼれるわけは 未来を信じてるから
namida koboreru wake wa mirai wo shinjiteru kara

Libérate, libertad
解き放て freedom
tokihanate freedom
El amor y el valor son la libertad dorada
愛と勇気は黄金の freedom
ai to yuuki wa ougon no freedom
Levanta la mirada, con orgullo, libertad
顔を上げて 誇り高く freedom
kao wo agete hokori takaku freedom
Los sueños y la esperanza son la libertad dorada
夢と希望は黄金の freedom
yume to kibou wa ougon no freedom
El momento es ahora, brilla
時は今 輝け
toki wa ima kagayake