BOBO (feat. TIZEN)

BOBO (feat. TIZEN)

BOBO (feat. TIZEN)

Le hice unos golpes bajos, golpes bajosJe lui ai fait des sacrés coups bas coups bas
Ahora llegó el momento de los porqués, porquésMaintenant est venu le temps des pourquoi, pourquoi
No, nunca me declararé culpable por tiNon jamais je ne plaiderais coupable pour toi
Hubiera guardado mi orgullo para mí, para míJ’aurais gardé ma fierté pour moi, pour moi
Y si la vida fuera solo un juego, te dejaría ganar el torneoEt si la vie n'était qu’un jeu je te laisse gagner le tournoi
Nos veía a los dos, pero para ti soy un traidorJe nous voyais tous les deux, mais pour toi je suis un sournois
Ahora no sé cómo hacerMaintenant je ne sais plus comment faire
Hay demasiados voluntariosIl y a trop de volontaires
¿Quién sonreiría si nos viera en el suelo?Qui sourirait, si ils nous voyais à terre
Daría mi vida por tiJe donnerais ma vie pour toi
Llevaría a esa chica al altarJ’apporterais cette fille devant l’autel
Por favor, cariño, escúchameS’il-te-plaît chérie écoute-moi
Pero solo la veo en mis sueñosMais je ne la vois seulement que dans mes rêves

Ahora soy sí, su boboMaintenant, je suis oui son bobo
No pensé en convertirme en su boboJe pensais pas devenir son bobo
Cuando soy yo quien cura todos esos golpesQuand c’est moi qui soignait tous ces bobos
Hoy ella me ve como un bobo ayayay yayayAujourd’hui elle me voit comme un bobo ayayay yayay
Su bobo, huuum su bobo bobo boboSon bobo, huuum son bobo bobo bobo
Su bobo, huuum su bobo bobo boboSon bobo, huuum son bobo bobo bobo

Bebé, sabemos que te hacemos dañoBébé an sav ke an fè’w mal
Te metemos la cabeza en un líoAn mété lèspri a’w an pêle-mêle
Te hacemos vivir noches infernales, pero el amor es eternoAn fè’w viv des soirées infernales Mè lanmou-la éternel
Mírate sin hablar, más duro que llorarGadé’w san palé lontan pli rèd ki pléré
Como si en mi cabeza hubiera piezas que están rotasKonsi an tèt an-mwen ni des pièces ki félé
Ya me has puesto en la lista de los malditosOu ja ranjé-mwen au rang des pestiférés
Pero debes reconsiderarMais fò ou rekonsidéré
Para que yo pueda recuperartePou mwen pé rékipéré’w
Tienes amor, dímelo siempreOu ni lanmou ban mwen toujou avoué
Mi nombre está tatuado en tu pecho, cariñoNom an-mwen si poitrine a’w doudou tatoué
Hazme un pequeño espacio y te abriré mi corazónFè mwen on ti plas et mè ba’w An wouvè kè an-mwen ba’w
Estoy tan paranoico, te tenía en alertaAn tro parano, an té mété’w en garde
Te lastimé, te enojé, te hice llorarAn blésé’w, an vèxé’w, an mété’w an larmes
Soy tan raro que te dejé una barbaAn tellement bizarre ke an mété’w an bab
Pero podría morir por tiMè an té pé mò ba’y

Soy sí, su boboJe suis oui son bobo
No pensé en convertirme en su boboJe pensais pas devenir son bobo
Cuando soy yo quien cura todos esos golpesQuand c’est moi qui soignait tous ces bobos
Hoy ella me ve como un bobo ayayay yayayAujourd’hui elle me voit comme un bobo ayayay yayay
Su bobo, huuum su bobo bobo boboSon bobo, huuum son bobo bobo bobo
Su bobo, huuum su bobo bobo boboSon bobo, huuum son bobo bobo bobo

Todavía me veo diciéndole, mi querida, sí, eres míaJe me vois encore lui dire, ma chérie oui t’es à moi
Sin embargo, hoy se va diciéndome Te amoPourtant, aujourd’hui elle se tire en me disant Te amo
Todavía me veo diciéndole, mi querida, sí, eres míaJe me vois encore lui dire, ma chérie oui t’es à moi
Sin embargo, hoy se va diciéndome Te amoPourtant, aujourd’hui elle se tire en me disant Te amo
Te amo, el cielo le reservará lo mejorTe amo, le ciel lui réservera plus beau
El próximo borrará esos golpesLe prochain effacera ces bobos
Por ahora, la continuación la hago soloPour l’instant la suite je la fais solo

Soy sí, su boboJe suis oui son bobo
No pensé en convertirme en su boboJe pensais pas devenir son bobo
Cuando soy yo quien cura todos esos golpesQuand c’est moi qui soignait tous ces bobos
Hoy ella me ve como un bobo ayayay yayayAujourd’hui elle me voit comme un bobo ayayay yayay
Su bobo, huuum su bobo bobo boboSon bobo, huuum son bobo bobo bobo
Su bobo, huuum su bobo bobo boboSon bobo, huuum son bobo bobo bobo