Malad'aw (feat. Krys)

Malade d'amour (feat. Krys)

Malad'aw (feat. Krys)

Bébé, je suis malade d'amour, malade d'amourBaby girl an malad aw malad aw
Comme tous les hommes peuvent tomber malade d'amour, malade d'amourKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mais faut qu'ils sachent que tu es mon temps, mon temps, mon temps, yééMè fo yo sav kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Mon temps, mon temps, mon temps, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé
Malade d'amour, malade d'amourMalad aw malad aw
Comme tous les hommes peuvent tomber malade d'amour, malade d'amourKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mais faut dire qu'ils savent que tu es mon temps, mon temps, mon temps, yééMè fo di yo kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Mon temps, mon temps, mon temps, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé

Chuchoté à mon oreille, je tiens, je ne lâche jamaisChuchoté an zorèy an mwen kenbé mwen pa jen lagé
Je veux que tu saches que tu m'aimes, je veux dire, ma filleMwen woudimwen kè ou enmé mwen woudi mwen girl

Ta voix me réconforte, tes bras me transportentVwa aw ka rékonforté mwen dé bra aw ka transporté
Je veux dire que tu es mon temps, je veux dire, ma filleMwen woudi mwen kè ou sé tan mwen woudi mwen girl

Tu sais comment me faire vivre, dans cette vie, je suis là sans sentimentOu sav kijan pou mwen sa wof déwo an vi la an ka méné la pa ni santiman
Éé, c'est toi qui adoucit quand il y a trop de piment, bébé, j'ai tellement besoin de toiÉé se'w ka radousi lè i ni twop piman baby girl mwen bizen'w telman
On sait qu'on a qu'une vie, c'est pour ça que je viens te le dire, une fois, c'est pour toiAn sav kè nou ni one life sé pou sa mwen vini di'w li one time sé vou
Que je t'aime depuis longtemps et pour longtemps, je ne te laisserai pour personneKè mwen enmé dépi long time é pou long time é mwen pakay kite'w pou pèsonn
Bébé, on sait qu'on a qu'une vie, c'est pour ça que je viens te le dire, une fois, c'est pour toiBaby an sav nou ni one life sé pou sa mwen vini di'w li one time sé vou
Que je t'aime depuis longtemps et pour longtemps, je ne te laisserai pour personneKè mwen enmé dépi long time é pou long time é mwen pakay kite'w pou pèsonn

Éh wohoÉh woho

Bébé, je suis malade d'amour, malade d'amourBaby girl an malad aw malad aw
Comme tous les hommes peuvent tomber malade d'amour, malade d'amourKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mais faut qu'ils sachent que tu es mon temps, mon temps, mon temps, yééMè fo yo sav kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Mon temps, mon temps, mon temps, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé
Malade d'amour, malade d'amourMalad aw malad aw
Comme tous les hommes peuvent tomber malade d'amour, malade d'amourKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mais faut dire qu'ils savent que tu es mon temps, mon temps, mon temps, yééMè fo di yo kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Mon temps, mon temps, mon temps, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé

Et toi et moi, chérie, il n'y a pas de comparatif, on savait déjà à la base que tu n'étais pasÉpi vou é mwen doudou pé pa ni konparatif an té ja sav a la base ou pa
Tu voulais être une artiste, mais on n'a pas décidé de rien, on a dû faire avec l'amour, pas culpabiliserTé vé on artist mè nou pa désidé dè ayen nou té oblijé fè avèy lanmou pri difé pa kilpabilizé
Comme je te vois, tu es faite pour moi, merciKom an touvew an ka gadew ou fèt pou mwen así mèzi
On a déjà baisé, on a déjà cassé, on a déjà traversé des péripéties, moi et toiNou ja babié nou ja kasé nou ja pasé péripési mwen epi'w
Tu as dit un film, non, non, ça ne peut jamais finirOu té di on film non non sa pé jen finn
Viens plus près, passe-moi, si la vie est dure, c'est pour toiVini pi pré passé mwen aw si kran la é si ni difé sé vou pou
Éteins la flamme, c'est considéré, on est liés avec un cadenas, umh, papa, mamanEtenn flam la sé konsidiré nou maré avè kadna umh papa way mama
Tu sais, je n'aime pas quand tu es en crise, fille, je t'écris quelques motsOu sav an pa enmé lè ou en crise girl an ékri'w yon dé mo
Petite gentille fille, je cache que tu vas découvrir tout ça pour voir comment je suis romantique, filleTi jentill girl kè an kashé kè ou ké dékouvè tou sa pou vwè kijan an romantik girl

Bébé, je suis malade d'amour, malade d'amourBaby girl an malad aw malad aw
Comme tous les hommes peuvent tomber malade d'amour, malade d'amourKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mais faut qu'ils sachent que tu es mon temps, mon temps, mon temps, yééMè fo yo sav kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Mon temps, mon temps, mon temps, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé
Malade d'amour, malade d'amourMalad aw malad aw
Comme tous les hommes peuvent tomber malade d'amour, malade d'amourKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mais faut dire qu'ils savent que tu es mon temps, mon temps, mon temps, yééMè fo di yo kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Mon temps, mon temps, mon temps, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé

Tu es mon temps, tu es mon tempsOu sé tan mwen, ou sé tan mwen
Tu es mon temps, tu es mon tempsOu sé tan mwen, ou sé tan mwen
Pas Pierre, pas Paul, pas Jacques, umhPa ta pierre pa ta paul pa ta jacque umh
Je t'aime comme je t'aime, je t'aime comme jeMwen enmew kon mwen enmé son mwen enmew kon mwen
Aime ça, je t'aime comme un homme de reggae, j'aime le one dropEnmé sa an enmew kon reggae man enmen one drop
Quand ils nous voient comme on est là, il faut qu'il y ait des jaloux, mais on ne les laissera jamais jouerLè yo vwè nou jan nou yé la oblijé ni sa ki jalou mè yo nou pé jen lésé yo joué pon wol
Et si tu me respectes comme je te respecte, notre relation ne peut pas flopperÉ si ou ka réspéktew jan an ka respèktew an pon jan rélatyon an pé pa flop
Bébé, c'est un amour béni qui ne faiblira pasBaby girl on lanmou béni ki pé ké faibli
C'est pour ça que je prieSé pou sa mwen ka priyé
Chaque jour, Dieu faitChak jou bondié fè
Et si tu fléchis, oh fille, je suis prêt à faire tout ce que je peux, yééÉ si ou fléchi oh girl mwen ready fè tou sa mwen pé yéé

Bébé, je suis malade d'amour, malade d'amourBaby girl an malad aw malad aw
Comme tous les hommes peuvent tomber malade d'amour, malade d'amourKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mais faut qu'ils sachent que tu es mon temps, mon temps, mon temps, yééMè fo yo sav kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Mon temps, mon temps, mon temps, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé
Malade d'amour, malade d'amourMalad aw malad aw
Comme tous les hommes peuvent tomber malade d'amour, malade d'amourKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mais faut dire qu'ils savent que tu es mon temps, mon temps, mon temps, yééMè fo di yo kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Mon temps, mon temps, mon temps, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé