Ako Me Ostaviš

Si me dejas

Ako Me Ostaviš

Solo una vez el amor llama a tu puerta,Samo jednom ljubav pokuca na vrata,
Para herirte con anhelo y amargura,Da te rani ceznjom i gorcinom,
Para guiarte como un pájaro sin bandada,Da te vodi ko pticu bez jata,
Para consolarte con vino.Da te tjesi vinom.

Solo una vez el amor llama a tu puerta,Samo jednom ljubav pokuca na vrata,
Para ofrecerte sueños y belleza,Da ti pruzi snove i ljepotu,
Para ponerte cadenas de oro,Da ti stavi okove od zlata,
Una vez en la vida...Jednom u zivotu...

Si me dejas, cuando desees el final,Ako me ostavis, kad pozelis kraj,
Y el cielo llorará, perderá su brillo.I nebo ce plakati, izgubit ce sjaj.
Si me dejas, no destruyas todo lo demás,Ako me ostavis, ne rusi drugo sve,
Deja que crea que me amaste.Pusti da vjerujem da voljela si me.

Solo una vez el amor llama a tu puerta,Samo jednom ljubav pokuca na vrata,
Para ofrecerte sueños y belleza,Da ti pruzi snove i ljepotu,
Para ponerte cadenas de oro,Da ti stavi okove od zlata,
Una vez en la vida...Jednom u zivotu...

Si me dejas, cuando desees el final,Ako me ostavis, kad pozelis kraj,
Y el cielo llorará, perderá su brillo,I nebo ce plakati, izgubit ce sjaj,
Si me dejas, no destruyas todo lo demás,Ako me ostavis, ne rusi drugo sve,
Deja que crea que me amaste.Pusti da vjerujem da voljela si me.