Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 22.163

Rising Rainbow

Misokkasu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rising Rainbow

歩き出す日々の中に特別な人がほら浮かぶだろArukidasu hibi no naka ni tokubetsu na hito ga hora ukabu daro
凍える夜あなたを守るのはそんな人と気づいた思い出たちKogoeru yoru anata wo mamoru no wa sonna hito to kidzuita omoide tachi

この小さな手のひらで未来をぎゅっとぎゅっとぎゅっと掴むのさKono chiisa na tenohira de mirai wo gyutto gyutto gyutto tsukamu no sa

雨上がりの空に、ほらAmeagari no sora ni, hora
虹がかかるよNiji ga kakaru yo
そんな日が来るさSonna hi ga kuru sa
今膝をつくあなたもそうIma hiza wo tsuku anata mo sou
何度だって立ち上がれるさNando datte tachiagareru sa

季節にはまだ早い赤とんぼKisetsu ni wa mada hayai akatonbo
夕立を予感して雨宿りYuudachi wo yokan shite amayadori
ざわめく空からぽつぽつと胸を撃つ雫と笑い声Zawameku sora kara potsupotsu to mune wo ugatsu shizuku to waraigoe

どしゃぶりの雨の中君の手をぎゅっと掴むのさDoshaburi no ame no naka kimi no te wo gyutto tsukamu no sa

太陽が顔を出すTaiyou ga kao wo dasu
ほら先刻までのどしゃぶりが嘘みたいにHora sakki made no doshaburi ga uso mitai ni

今静寂を切り裂いて虹がかかるよIma seijaku wo kirisaite niji ga kakaru yo
そんな日”は今日さSonna hi” wa kyou sa
雨上がりの空にほら一陣の風が吹いたAmeagari no sora ni hora ichijin no kaze ga fuita

Arcoíris en Ascenso

En medio de los días en los que comienzas a caminar, seguro que aparece alguien especial
En las noches heladas, me di cuenta de que son esos recuerdos los que te protegen

En esta pequeña palma, agarro fuertemente el futuro

Después de la lluvia, mira
Aparece un arcoíris
Un día como ese llegará
Incluso ahora, arrodillado, puedes levantarte una y otra vez

Es demasiado pronto en la temporada para las libélulas rojas
Presagiando la tormenta, buscamos refugio de la lluvia
Gotas y risas que golpean el corazón caen del bullicioso cielo

En medio de la lluvia torrencial, agarro tu mano fuertemente

El sol sale
Y la lluvia torrencial de hace un momento parece una mentira

Ahora, rompiendo el silencio, aparece un arcoíris
Un día como ese es hoy
Después de la lluvia, en el cielo, sopla una ráfaga de viento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Misokkasu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección