Good-Bye Baby

Adiós bebé

Good-Bye Baby

Adiós, cariño, adiós. Date la vuelta y vuelve a Afro
Good bye, baby good bye 되돌아서 그대로 아프로 가면 돼
Good bye, baby good bye doedoraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Simplemente desaparece sin decir nada
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
amureon maldo haji malgo idaero sarajyeo juneun geoya
Adiós bebé, adiós
Baby good bye, good bye
Baby good bye, good bye

Mi nombre no es Suzy, pero sigo llamándolo Suzy por error
내 이름은 수지가 아닌데 자꾸만 실수로 수지라 불을 때
nae ireumeun sujiga aninde jakkuman silsuro sujira bureul ttae
Debería haberme dado cuenta entonces de por qué me esforzaba tanto en confiar en ti
그때 알아 차려야 했어 왜 애써 너를 믿어 주려 하는지 몰라
geuttae ara charyeoya haesseo wae aesseo neoreul mideo juryeo haneunji molla
(Sé qué tipo de persona eres) No llores sin motivo
(니가 어떤 애인지 알았어) 괜히 울지 마
(niga eotteon aeinji arasseo) gwaenhi ulji ma
(Saqué todas tus cosas) Youngin, detente ahora
(너의 물건들 다 내놨어) 영인은 이제 그만
(neoui mulgeondeul da naenwasseo) yeong-ineun ije geuman

Adiós, cariño, adiós. Date la vuelta y vuelve a Afro
Good bye, baby good bye 되돌아서 그대로 아프로 가면 돼
Good bye, baby good bye doedoraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Simplemente desaparece sin decir nada
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
amureon maldo haji malgo idaero sarajyeo juneun geoya
Adiós, adiós bebé. Pensaré que fue divertido
Good bye, baby good bye 즐거웠어 재미있었다고 생각할게
Good bye, baby good bye jeulgeowosseo jaemiisseotdago saenggakalge
Bueno, ya que has llegado hasta aquí, se acabó
그러니 여기까지 하기 너의 소였으니 이제 끝난 거야
geureoni yeogikkaji hagi neoui soyeosseuni ije kkeunnan geoya
Adiós bebé, adiós
Baby good bye, good bye
Baby good bye, good bye

Debería haber escuchado esa historia cuando todos mis amigos intentaban detenerme
친구들이 모두 다 말릴 때 그때 그 얘길 들어야 했는데
chin-gudeuri modu da mallil ttae geuttae geu yaegil deureoya haenneunde
¿Por qué no me di cuenta de que tus ojos eran tan falsos?
왜 나는 너의 그 눈빛이 진실치 못다는 걸 전혀 몰랐는지
wae naneun neoui geu nunbichi jinsilchi motdaneun geol jeonhyeo mollanneunji
(Tu excelente actuación) es realmente asombrosa
(뛰어난 너의 그 연기가) 정말 놀라워
(ttwieonan neoui geu yeon-giga) jeongmal nollawo
(Fue tan genial que terminó) haciéndome llorar
(너무 뛰어나서 결국엔) 날 울리고 말았어
(neomu ttwieonaseo gyeolgugen) nal ulligo marasseo

Adiós, cariño, adiós. Date la vuelta y vuelve a Afro
Good bye, baby good bye 되돌아서 그대로 아프로 가면 돼
Good bye, baby good bye doedoraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Simplemente desaparece sin decir nada
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
amureon maldo haji malgo idaero sarajyeo juneun geoya
Adiós, adiós bebé. Pensaré que fue divertido
Good bye, baby good bye 즐거웠어 재미있었다고 생각할게
Good bye, baby good bye jeulgeowosseo jaemiisseotdago saenggakalge
Bueno, ya que has llegado hasta aquí, se acabó
그러니 여기까지 하기 너의 소였으니 이제 끝난 거야
geureoni yeogikkaji hagi neoui soyeosseuni ije kkeunnan geoya
Adiós bebé, adiós
Baby good bye, good bye
Baby good bye, good bye

¿Cómo es que no se oye ni un solo crujido?
어쩜 삐걱삐걱 거리는 소리 하나도 없이
eojjeom ppigeokppigeok georineun sori hanado eopsi
Me engañaste tan suavemente, como si rodaras por un muro
그렇게 구르기 담 넘어가듯 부드럽게 날 속였지
geureoke gureugi dam neomeogadeut budeureopge nal sogyeotji
Vi un espectáculo tan bueno que gracias a ti ni siquiera tuve que comprar una entrada
참 대단한 쇼를 봤어 내가 니 덕에 표도 안 사고 다
cham daedanhan syoreul bwasseo naega ni deoge pyodo an sago da
Es un buen lugar para gratis pero ahora adiós
공짜로 좋은 자리에 딱 하지만 노 이제는 bye bye
gongjjaro joeun jarie ttak hajiman no ijeneun bye bye

(Tu excelente actuación) es realmente asombrosa
(뛰어난 너의 그 연기가) 정말 놀라워
(ttwieonan neoui geu yeon-giga) jeongmal nollawo
(Fue tan genial que terminó) haciéndome llorar
(너무 뛰어나서 결국엔) 날 울리고 말았어
(neomu ttwieonaseo gyeolgugen) nal ulligo marasseo

Adiós, cariño, adiós. Date la vuelta y vuelve a Afro
Good bye, baby good bye 되돌아서 그대로 아프로 가면 돼
Good bye, baby good bye doedoraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Simplemente desaparece sin decir nada
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
amureon maldo haji malgo idaero sarajyeo juneun geoya
Adiós, adiós bebé. Pensaré que fue divertido
Good bye, baby good bye 즐거웠어 재미있었다고 생각할게
Good bye, baby good bye jeulgeowosseo jaemiisseotdago saenggakalge
Bueno, ya que has llegado hasta aquí, se acabó
그러니 여기까지 하기 너의 소였으니 이제 끝난 거야
geureoni yeogikkaji hagi neoui soyeosseuni ije kkeunnan geoya
Adiós bebé, adiós
Baby good bye, good bye
Baby good bye, good bye