Human Punk

Punk Humano

Human Punk

Ninguna presencia divina nos ha tocadoNo divine presence ever touched us
Ningún milagro nos ha hecho hablar en lenguasNo miracle let us talk in tongues
Ahora pasas tus días rezando, llorandoNow you spend your days praying, crying
Por perdón solo por ser humanoFor forgiveness just for being human
Has dejado claro que no descansarás hastaYou've made it clear you will not rest until
Descubrir -You've sussed out -
¿Qué dice Dios?What does God say?

El punk humano es un animalThe human punk is an animal
El punk humano es incondicionalThe human punk is unconditional
El punk humano ama a aquellos que siguen pecandoThe human punk loves those who keep sinning
Una y otra vezOver and over again
Sí síYeah yeah

Los buenos hijos de Dios están jugando afueraGod's good children are playing outside
Aprendiendo a engañar, aprendiendo a odiar, aprendiendo a pelearLearning to cheat, learning to hate, learning to fight
¿Por qué nos regocijamos en el sufrimiento sin sentido?Why do we rejoice in pointless suffering?
¿Qué dice Dios?What does God say?

El punk humano adorna mis paredesThe human punk adorns my walls
El punk humano nunca deja de sacudir mi mundoThe human punk never fails to rock my world
El punk humano siempre está escuchandoThe human punk is always listening
El punk humano es un Dios que vale la pena adorarThe human punk is a God worth worshipping
El punk humano es un adicto:The human punk is an addict:
Y un amante de la adrenalina, un mentalista de primera claseAnd adrenaline-junkie, Class-A mentalist
El punk humano está listo para morir para mantener viva la música rockThe human punk is ready to die to keep the rock 'n' roll
El sueño del rock 'n' rollThe rock 'n' roll dream alive

Me dijeron que quemara mis libros y mis CDsThey told me to burn my books and my CDs
Y que mis amigos eran una influencia satánica y malvada para míAnd that my friends were a satanic, evil influence on me
¿Y dices que el rock 'n' roll destruye el alma?And you say rock 'n' roll destroys the soul?
Yo digo, CHÚPAME -I say, BITE ME -
¿Qué dice Dios?What does God say?