Electrotanz

Électrotanz

Electrotanz

Électrotanz au café de nuitElectrotanz im Nachtkaffee
Tout le monde a mal aux jambesAllen tun die Beine weh
Deux pas en avant et trois en arrièreZwei Schritt vor und drei zurück
Tous juste en pas d'unitéAlle nur im Einheitsschritt

Faux dieux, jeu maléfiqueFalsche Götter böses Spiel
Produits d'art, c'est notre butKunstprodukte sind das Ziel
Le consommateur est bête comme du painKonsument ist dumm wie Brot
Les vrais héros voient rougeEchte Helden sehen Rot

Je suis le vrai hérosIch bin der wahre Held
Je veux juste ton fricIch will doch nur dein Geld
Donne-moi tout, donne-moi toutGib mir alles, gib mir alles
Je te file que de la merdeIch geb dir nur noch Mist
Pour que tu sois heureuxDamit du glücklich bist
Tu ne connais rien d'autre, tu ne veux rien d'autreDu kennst nichts andres, du willst nichts andres

Un tube arrivé à la quatrième placeHit gelandet auf Platz 4
Je préfère encore une bièreIch trink lieber noch’n Bier
Les paroles sont écrites sans sensGetextet wird nur ohne Sinn
Pourtant, tout le monde écouteTrotzdem hören alle hin

Faux dieux, jeu maléfiqueFalsche Götter böses Spiel
Produits d'art, notre butKunstprodukte unser Ziel
Le consommateur est bête comme du painKonsument ist dumm wie Brot
Les vrais héros voient rougeEchte Helden sehen rot

Je suis le vrai hérosIch bin der wahre Held
Je veux juste ton fricIch will doch nur dein Geld
Donne-moi tout, donne-moi toutGib mir alles, gib mir alles
Je te file que de la merdeIch geb dir nur noch Mist
Pour que tu sois heureuxDamit du glücklich bist
Tu ne connais rien d'autre, tu ne veux rien d'autreDu kennst nichts andres, du willst nichts andres

Je suis le vrai hérosIch bin der wahre Held
Je veux juste ton fricIch will doch nur dein Geld
Donne-moi tout, donne-moi toutGib mir alles, gib mir alles
Je te file que de la merdeIch geb dir nur noch Mist
Pour que tu sois heureuxDamit du glücklich bist
Tu ne connais rien d'autre, tu ne veux rien d'autreDu kennst nichts andres, du willst nichts andres

Donne-moi tout, donne-moi tout!Gib mir alles, gib mir alles!