Jack & Coke

Jack & Coke

Jack & Coke

Okay, ich gehe fast nie in die Clubs rund um StureplanOkej, jag brukar nästan aldrig gå på klubbarna runt Stureplan
Das ist einfach eine Regel, die ich immer habeDet är bara någon slags regel som jag alltid har
Doch jetzt stehe ich hier in der Ecke wie ein kleiner LoserMen nu står jag här i hörnet som en liten tönt
Mit einem Jack and Coke in der Hand, den ich bald geleert habeMed en Jack and Coke i handen som jag snart har tömt

Was zur Hölle, was zur Hölle?Vad fan, vad fan?
Was zur Hölle, was zur Hölle?Vad fan, vad fan?
Wo zur Hölle sind meine Freunde, muss jetzt jemanden finden, den ich kenneVart fan är mina vänner, måste hitta någon jag känner nu
Die Musik ist scheiße und wer bist du?Musiken suger och vem är du?
Ein Typ kommt herüber und legt etwas in meine HandEn kille kommer fram och lägger något i min hand

Willst du ein bisschen Kokain? Nein dankeVill du ha lite kokain? Nej tack
Vielleicht nur ein bisschen [?] Nein dankeKanske bara lite [?] Nej tack
Vielleicht ein bisschen Weed? Nein dankeKanske bara lite weed? Nej tack
Schatz, sag mir, was du brauchst: Nein danke (was zur Hölle?)Honey, tell me what you need: Nej tack (the fuck?)
Lass mich einfach hier mit meinem Jack and Coke stehenLåt mig bara stå här med min Jack and Coke
Ich will keinen SmokeJag vill inte ha någon smoke
Vielleicht ein bisschen Molly? Nope, Jack and Coke, CokeKanske lite molly? : Nope, Jack and Coke, coke

Bitte bring mich hier wegSnälla ta mig här ifrån
Weiß jemand, wann der Bus fährt?Vet någon när bussen går?
Ich dränge mich durch die Tanzfläche und spüre, wie jemand mein Bein anfasstJag trycker mig igenom ett dansgolv och känner att någon tar på mitt lår

Was zur Hölle, was zur Hölle?Vad fan, vad fan?
Was zur Hölle, was zur Hölle?Vad fan, vad fan?
Wo zur Hölle sind meine Freunde, muss jetzt jemanden finden, den ich kenneVart fan är mina vänner, måste hitta någon jag känner nu
Die Musik ist scheiße und wer bist du?Musiken suger och vem är du?
Ein Typ kommt herüber und legt etwas in meine HandEn kille kommer fram och lägger något i min hand

Willst du ein bisschen Kokain? Nein dankeVill du ha lite kokain? Nej tack
Vielleicht nur ein bisschen [?] Nein dankeKanske bara lite [?] Nej tack
Vielleicht ein bisschen Weed? Nein dankeKanske bara lite weed? Nej tack
Schatz, sag mir, was du brauchst: Nein danke (was zur Hölle?)Honey, tell me what you need: Nej tack (the fuck?)
Lass mich einfach hier mit meinem Jack and Coke stehenLåt mig bara stå här med min Jack and Coke
Ich will keinen SmokeJag vill inte ha någon smoke
Vielleicht ein bisschen Molly? Nope, Jack and CokeKanske lite molly? Nope, Jack and Coke
Coke, Coke, CokeCoke, coke, coke

Bitte bring mich hier wegSnälla ta mig här ifrån
Wo zur Hölle ist mein Handy?Vart fan har jag min telefon?
Ich stehe hier einfach wie ein TrottelJag bara står här som ett fån
So niedrig mit Grisch und rosa StrobeSå lågt med grisch och rosa strobe
Die machen einen auf dicke Hose, was für eine BeleidigungDom vaskar dompa, vilken hån
Woher kommt das Geld von Papa? (Hey)Vart kommer pappas pengar från? (Hey)
Ja, du verstehst das NiveauJa, du fattar ju nivån
So viel blaues TestosteronSå mycket blå testosteron
Sie schreien: "Verdammte Scheiße, du bist schwer zu kriegen"De skriker Fan vad du är svår
Ich antworte: "Lass mich einfach stehen, lass mich einfach stehen, lass mich einfach stehen mit meinem Jack and Coke, CokeJag svarar Låt mig bara stå, låt mig bara stå, låt mig bara stå med min Jack and Coke, coke
(Hey, hey)(Hey, hey)