Jack & Coke

Jack & Coke

Jack & Coke

Oké, ik ga bijna nooit naar de clubs rond StureplanOkej, jag brukar nästan aldrig gå på klubbarna runt Stureplan
Dat is gewoon een soort regel die ik altijd hebDet är bara någon slags regel som jag alltid har
Maar nu sta ik hier in de hoek als een kleine loserMen nu står jag här i hörnet som en liten tönt
Met een Jack and Coke in mijn hand die ik snel heb leeggedronkenMed en Jack and Coke i handen som jag snart har tömt

Wat de fuck, wat de fuck?Vad fan, vad fan?
Wat de fuck, wat de fuck?Vad fan, vad fan?
Waar de fuck zijn mijn vrienden, moet iemand vinden die ik ken nuVart fan är mina vänner, måste hitta någon jag känner nu
De muziek is kut en wie ben jij?Musiken suger och vem är du?
Een jongen komt naar me toe en legt iets in mijn handEn kille kommer fram och lägger något i min hand

Wil je wat cocaïne? Nee bedanktVill du ha lite kokain? Nej tack
Misschien gewoon een beetje [?] Nee bedanktKanske bara lite [?] Nej tack
Misschien gewoon wat wiet? Nee bedanktKanske bara lite weed? Nej tack
Schat, vertel me wat je nodig hebt: Nee bedankt (de fuck?)Honey, tell me what you need: Nej tack (the fuck?)
Laat me gewoon hier staan met mijn Jack and CokeLåt mig bara stå här med min Jack and Coke
Ik wil geen smokeJag vill inte ha någon smoke
Misschien een beetje molly? Nope, Jack and Coke, cokeKanske lite molly? : Nope, Jack and Coke, coke

Alsjeblieft, neem me hier wegSnälla ta mig här ifrån
Weet iemand wanneer de bus gaat?Vet någon när bussen går?
Ik duw me door een dansvloer en voel dat iemand mijn bovenbeen aanraaktJag trycker mig igenom ett dansgolv och känner att någon tar på mitt lår

Wat de fuck, wat de fuck?Vad fan, vad fan?
Wat de fuck, wat de fuck?Vad fan, vad fan?
Waar de fuck zijn mijn vrienden, moet iemand vinden die ik ken nuVart fan är mina vänner, måste hitta någon jag känner nu
De muziek is kut en wie ben jij?Musiken suger och vem är du?
Een jongen komt naar me toe en legt iets in mijn handEn kille kommer fram och lägger något i min hand

Wil je wat cocaïne? Nee bedanktVill du ha lite kokain? Nej tack
Misschien gewoon een beetje [?] Nee bedanktKanske bara lite [?] Nej tack
Misschien gewoon wat wiet? Nee bedanktKanske bara lite weed? Nej tack
Schat, vertel me wat je nodig hebt: Nee bedankt (de fuck?)Honey, tell me what you need: Nej tack (the fuck?)
Laat me gewoon hier staan met mijn Jack and CokeLåt mig bara stå här med min Jack and Coke
Ik wil geen smokeJag vill inte ha någon smoke
Misschien een beetje molly? Nope, Jack and CokeKanske lite molly? Nope, Jack and Coke
Coke, coke, cokeCoke, coke, coke

Alsjeblieft, neem me hier wegSnälla ta mig här ifrån
Waar de fuck heb ik mijn telefoon?Vart fan har jag min telefon?
Ik sta hier gewoon als een idiootJag bara står här som ett fån
Zo laag met grijs en roze stroboscoopSå lågt med grisch och rosa strobe
Ze laten het vallen, wat een schandeDom vaskar dompa, vilken hån
Waar komt het geld van papa vandaan? (Hey)Vart kommer pappas pengar från? (Hey)
Ja, je snapt het niveauJa, du fattar ju nivån
Zoveel blauwe testosteronSå mycket blå testosteron
Ze schreeuwen Wat ben je moeilijkDe skriker Fan vad du är svår
Ik antwoord Laat me gewoon staan, laat me gewoon staan, laat me gewoon staan met mijn Jack and Coke, cokeJag svarar Låt mig bara stå, låt mig bara stå, låt mig bara stå med min Jack and Coke, coke
(Hey, hey)(Hey, hey)