Misstag

Errores

Misstag

Te despiertas en una cama con zapatos y ropa puestaDu vaknar i en säng med både skor och kläder
Alguien está acostado a tu lado, ¿quién diablos es?Någon ligger bredvid dig, vem tusan är det
Latas de cerveza y vasos por todo el departamentoÖlburkar och glas i hela hela lägenheten
El sol brilla para que veas todo el desastreSolen skiner in så man ser hela skiten
Te levantas sigilosamente y buscas tus cosasSmyger upp och letar efter dina saker
No entiendes dónde estás ni dónde las dejasteFattar inte var du är och vart du la det
DestructivoDestruktivt
(Lo sé)(Jag vet)
Pero todo es relativoMen allt är relativt
Si empezamos desde el principioOm vi tar allting från början

Sí, retrocedemos solo unos díasJa, vi backar bandet bara några dar
Que tu chico te dejara quizás fue lo mejorDin kille gjorde slut var kanske lika bra
No estaban teniendo un tiempo maravillosoNi hade inte haft det särskilt underbart
Y necesitabas a alguien que viera tu verdadero yoOch du behövde nån som såg ditt sanna jag
Y ahora estás aquí pero tus cartas se han idoOch nu så är du här men dina kort är borta
Solo quieres correr pero debes encontrar tu celularDu vill bara springa men du måste hitta din mobil
(Lo sé)(Jag vet)
Y una vida mejorOch ett bättre liv
Porque ahora es un completo desastreFör nu är det rena sörjan

Pequeña Linda, 17 añosLilla Linda 17 år
Te veo cuando tropiezas de regreso a casa con tu cabello rubioJag ser dig när du snubblar hem där med ditt blonda hår
El rímel en tu mejilla y ya tiene agujerosMascaran på din kind och det är redan hål
En el vestido que compraste por 150 pesos ayerPå klänningen du köpt för 150 spänn igår
Y a lo lejos se escucha el canto de los pájarosOch långt där borta hörs det fågelsång
Es tan trágico y maravilloso al mismo tiempoDet är så tragiskt och så underbart på samma gång
Todo apesta ahoraAllt suger nu
(Lo sé)(Jag vet)
Sé que estás rota pero tengo la respuestaJag vet att du är trasig men jag har ju facit

Tómatelo con calmaTa det lugnt
Un día tendrás casa y perroEn dag så kommer du ha hus och hund
Encontrarás a alguien que te ameDu kommer hitta nån som älskar dig
Sí, te lo prometo, puedes confiar en míJa, jag lovar du kan lita på mig
Porque he estado en tus zapatos desgastadosFör jag har gått i dina slitna skor
He cometido cada error que cometesGjort varenda tabbe du begår
Y sé que pronto comprenderásOch jag vet du kommer snart förstå
Soy quien soy hoyJag är den jag är idag
Gracias a todos tus erroresTack vare alla dina misstag

Correrás hacia los brazos de muchos chicos lindosDu kommer springa in i många söta pojkars famn
Y creerás que tienen la solución para casi todoOch tro att dom har lösningen på nästan allt
Fallarás fuertemente en matemáticas, pero a quién le importaDu kommer kugga hårt på matten men vem bryr sig
Nadie entiende de todos modos lo que llevas dentroIngen fattar ändå vad du går och bär på inom dig

Serás atrapada y recibirás una multaDu kommer åka fast och få en prick
Porque la foto en la identificación de tu hermana no se parecía en nadaFör bilden på din syrras leg var knappast lik
Pero tómatelo con calmaMen ta're lugnt
(Lo sé)(Jag vet)
Eres joven y tontaDu e ung o dum
Es solo saludable yDet är bara sunt och

Pequeña Linda, 17 añosLilla Linda 17 år
Te veo cuando tropiezas de regreso a casa con tu cabello rubioJag ser dig när du snubblar hem där med ditt blonda hår
El rímel en tu mejilla y ya tiene agujerosMascaran på din kind och det är redan hål
En el vestido que compraste por 150 pesos ayerPå klänningen du köpt för 150 spänn igår
Y a lo lejos se escucha el canto de los pájarosOch långt där borta hörs det fågelsång
Es tan trágico y maravilloso al mismo tiempoDet är så tragiskt och så underbart på samma gång
Todo apesta ahoraAllt suger nu
Sé que estás rotaJag vet att du är trasig
Pero tengo la respuestaMen jag har ju facit

Tómatelo con calmaTa det lugnt
Un día tendrás casa y perroEn dag så kommer du ha hus och hund
Encontrarás a alguien que te ameDu kommer hitta nån som älskar dig
Sí, te lo prometo, puedes confiar en míJa, jag lovar du kan lita på mig
Porque he estado en tus zapatos desgastadosFör jag har gått i dina slitna skor
He cometido cada error que cometesGjort varenda tabbe du begår
Y sé que pronto comprenderásOch jag vet du kommer snart förstå
Soy quien soy hoyJag är den jag är idag
Gracias a todos tus erroresTack vare alla dina misstag

OhÅh
Quizás te pasaste un poco ayerDet kanske blev lite mycket igår
Ese último vaso fue más de lo que podías soportarDet där sista glaset var mer än du tål
Tu corazón late pero veo cómo estásHjärtat slår men jag ser hur du mår
Sé que estás rotaVet att du e trasig
Pero tengo la respuestaMen jag har ju facit

Tómatelo con calmaTa det lugnt
Un día tendrás casa y perroEn dag så kommer du ha hus och hund
Encontrarás a alguien que te ameDu kommer hitta nån som älskar dig
Sí, te lo prometo, puedes confiar en míJa, jag lovar du kan lita på mig
Porque he estado en tus zapatos desgastadosFör jag har gått i dina slitna skor
He cometido cada error que cometesGjort varenda tabbe du begår
Y sé que pronto comprenderásOch jag vet du kommer snart förstå
Soy quien soy hoyJag är den jag är idag
Gracias a todos tus erroresTack vare alla dina misstag