A Smile That Does Not Exist

Una Sonrisa Que No Existe

A Smile That Does Not Exist

AislamientoIsolation
El mundo ha mantenido a los elegidos libresThe world has kept the chosen ones free
A salvo de las tormentas que caen sobre míSafe from storms that rain down on me
Los vientos venideros de la catástrofeThe coming winds of catastrophe
Enfrenta a la bestia o no encontrarás pazFace the beast or find no peace

Descender a la locura (locura)Descend into madness (madness)
Haciendo añicos el vidrio en fragmentosShattering glass into fragments
Ojos fijos me ven retorcerme en el sueloLocked eyes watch me writhe across the floor
Recoge los pedazos y vuelve por másPick up the pieces come back for more

En el espejo, una mirada en blancoIn the mirror, a blank stare
No hay nadie, a nadie le importaNo one's there, no one cares
Fingo que compartimosI pretend that we share
Una sonrisa que no existeA smile that does not exist

Mi obsesiónMy obsession
Con la oscuridad en mi reflejoWith the darkness in my reflection
Siempre veo lo peor en míI always see the worst in me
Inhala, exhalaBreathe in, breathe out
Ahogado en la duda de uno mismoDrown in self-doubt
Siempre está en tu cabezaIt's always in your head
Pero solo está en tu cabezaBut it's only in your head

Soy ajeno a quién soy (quién soy)I'm oblivious of who I am (who I am)
Todo lo que he conocido está internamente desmembradoAll I've known is internally dismembered
Un salvador inconscienteAn unconscious savior
ApatéticoApathetic
Hasta un punto patéticoTo a point it's pathetic
Los recuerdos se desvanecen (se desvanecen)The memories fade away (fade away)
Devorando días más brillantesDevouring brighter days

En el espejo, una mirada en blancoIn the mirror, a blank stare
No hay nadie, a nadie le importaNo one's there, no one cares
Fingo que compartimosI pretend that we share
Una sonrisa que no existeA smile that does not exist

Mi obsesiónMy obsession
Con la oscuridad en mi reflejoWith the darkness in my reflection
Siempre veo lo peor en míI always see the worst in me
Inhala, exhalaBreathe in, breathe out
Ahogado en la duda de uno mismoDrown in self-doubt
Siempre está en tu cabezaIt's always in your head
Pero solo está en tu cabezaBut it's only in your head

DerrotistaDefeatist
El daño está hecho pero vuelve por másThe damage is done but it's back for more
DerrotistaDefeatist
Enfrenta tu derrotaMeet your defeat
No eres nada sin míYou're nothing without me

Pon tus demonios a descansarLay your demons to rest

Solo está en tu cabezaIt's only in your head
Inhala, exhalaBreathe in, breathe out
Siempre está en tu cabezaIt's always in your head
Inhala, exhalaBreathe in, breathe out
Pero solo está en tu cabezaBut it's only in your head
Inhala, exhalaBreathe in, breathe out
Siempre está en tu cabezaIt's always in your head
Inhala, exhalaBreathe in, breathe out
Pero solo está en tu cabezaBut it's only in your head