Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 221

I Wish...

Miss Monday

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I Wish...

なくしかけたもの もういちどみつけたくnakushikaketa mono mou ichido mitsuketaku
しずかなよる とうきょうぬけだすshizuka na yoru Toukyou nukedasu
かわらないえがお ねしずまったあとのkawaranai egao neshizumatta ato ni
てにするちちおやのCARのKEYte ni suru chichioya no CAR no KEY

すいこまれるようにAKUSERUsuikomareru you ni AKUSERU
まどから しせんなくうき あつめるmado kara shisen na kuuki atsumeru
まんてんのほしに ほんねかくせずmanten no hoshi ni honne kakusezu
いまはよわきとめいそうのima wa yowaki to meisou no
ƒuƒ‹[(ao)なKAKUTERUƒuƒ‹[(ao) na KAKUTERU

ひとりになりたかったはずなのにhitori ni naritakatta hazu na noni
ひとりさまよえばうかぶのはきみのかおばかりhitori samayoeba ukabu no wa kimi no kao bakari
てらすあかり ふりかえればterasu akari furikaereba
あたえてもらってばかりataete moratte bakari

ゆるすのもきみのほうね たいていyurusu no mo kimi no hou ne taitei
いまごろきづいたじぶんをはじいてimagoro kidzuita jibun wo hajite
おもいのBATONがそうほうこうになるようomoi no BATON ga souhoukou ni naru you
よぞらにいのるyozora ni inoru

1 なにかひとつ だれかひとり1 nanika hitotsu dareka hitori
みじかなしょくにいる だいじなひとにmidjika na basho ni iru daiji na hito ni
しあわせなじかん あたえられるようなshiawase na jikan ataereru you na
つよさとやさしさてにできるならtsuyosa to yasashisa te ni dekiru nara
なにかひとつ だれかひとりnanika hitotsu dareka hitori
みじかなしょくにいる だいじなひとにmidjika na basho ni iru daiji na hito ni
しあわせなじかん あたえられるようなshiawase na jikan ataereru you na
まずはそのちいさなちからからmazu wa sono chiisana chikara kara

みちすがらかった あったかいKAPUCHI-NOmichi sugara katta attaka na KAPUCHI-NO
まちはMEにとってふつごうなSUPI-DOmachi wa ME ni totte futsugou na SUPI-DO
ふりおとされちゃわないようにとfuriotosarechawanai you ni to
いつのまにかれたつよがりもitsu no ma ni nareta tsuyogari mo

といつづけてた意味 そんなひびのなかtoitsudzuketeta imi sonna hibi no naka
となりにあらわれたのはきみMRしぜんたいtonari ni arawareta no wa kimi MR shizen tai
ひとなつっこいSMILEにFEEL ALRIGHT SO!hito natsukkoi SMILE ni FEEL ALRIGHT SO!

こころがさわぐじきすぎkokoro ga sawagu jiki sugi
こころやすらぐこころやすまるkokoro yasuragu kokoro yasumaru
きせつをすごせてこれたのはkisetsu wo sugosete koreta no wa
きみらしさのやさしさにあまえてたんだねkimi rashisa no yasashisa ni amaeteta n' da ne

ORENJIいろのがいとうがORENJI iro no gaitou ga
うつしだしたひとつのかいとうutsushidashita hitotsu no kaitou
むしょうにきみにあいたいままmushou ni kimi ni aitai mama
ひとりひざをだきしめるしゃないhitori hiza wo dakishimeru shanai

1 repeat1 repeat

I wish... I wishI wish... I wish

2 あいにきづいてあいをきずいて2 ai ni kidzuite ai wo kizuite
きみにいっぱいのあいをそそいでkimi ni ippai no ai wo sosoide
ふくらんでてんぱするくらいfukurande tenpa suru kurai
ずっとI WANNA HOLD YOU TIGHTzutto I WANNA HOLD YOU TIGHT

2, *1 repeat2, *1 repeat

Desearía...

Perdí algo y quiero encontrarlo de nuevo
Salir de Tokio en una noche tranquila
Después de que la sonrisa inmutable se desvanezca
Tomo la llave del auto de mi padre

Como un acelerador succionando
Recojo el aire silencioso desde la ventana
Sin revelar la verdad a las estrellas del cielo
Ahora soy débil y tengo un complejo de inferioridad
En un cálculo azul

Debería haber podido estar solo
Pero cuando me pierdo, solo veo tu rostro flotando
La luz brillante, si miro hacia atrás
Solo recibo, no doy nada...

Perdonar es principalmente tu decisión
Ahora me doy cuenta de mí mismo
El bastón de los sentimientos se convierte en un equilibrio
Rezo en el cielo nocturno...

Alguien en algún lugar
En un lugar familiar, a alguien importante
Si pudiera obtener un momento feliz
De fuerza y amabilidad que pudiera sostener...
Alguien en algún lugar
En un lugar familiar, a alguien importante
Si pudiera obtener un momento feliz
Comenzaría con ese pequeño poder

Tomé un cálido capuchino mientras caminaba
La ciudad es un speed bump para mis ojos
Para no ser empujado
Me acostumbré a la valentía sin darme cuenta

El significado que continué preguntando
En esos días, apareciste a mi lado, naturalmente
Una sonrisa veraniega, ¡Siéntete bien así!

Mi corazón late demasiado rápido
Mi corazón se calma, mi corazón se relaja
Pasé las estaciones gracias a
La amabilidad de tu ser, me estaba apoyando

Una respuesta se refleja
En una ventana de color naranja
Quiero verte sin restricciones
Abrazando mi rodilla sola

Desearía... Desearía...

Darse cuenta del amor, reconocer el amor
Vertiendo todo mi amor sobre ti
Hinchándome hasta explotar
Siempre quiero abrazarte fuerte

Repetir *2, *1


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miss Monday y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección