Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 307

Giving Up On You

Miss Montreal

Letra

Rendirme contigo

Giving Up On You

Me siento perdido, parado en el mismo lugar,I’m feeling lost standing still,
Con la espalda contra la pared.My back against the wall.
Lo construimos con el tiempo,We’ve built it up over time.
No sé quién eres.I don’t know who you are.
Estoy cansado de sostenerlo,I’m tired of holding it up.
Tengo que verlo caer.I’ve got to watch it fall.
Escapar, encontrar un camino sin ti.Run away, find a way without you.

Sé que quieres que luche,I know you want me to fight.
Sé que quieres que lo intente.I know you want me to try.
Sé que quieres que me importes.I know you want me to care about you.
Pero ya no puedo luchar más.But i can’t fight anymore.
Lo intenté por tanto tiempo.I’ve tried for so long.
Es difícil preocuparse cuando se ha ido.It’s hard to care when it’s gone.
Me rindo contigo.I’m giving up on you.
Me rindo contigo.I’m giving up on you.

No es que no sienta, o que nunca haya sentido.It’s not that i don’t, or i’ve never felt.
Es solo que me enseñaste a vivir sin ti.It’s just that you taught me how to live without.
No tengo miedo de enfrentarlo todo por mí mismo.I’m not afraid to face it all by myself.
Escapar, encontrar un camino sin ti.Run away, find a way without you.

Sé que quieres que luche,I know you want me to fight.
Sé que quieres que lo intente.I know you want me to try.
Sé que quieres que me importes.I know you want me to care about you.
Pero ya no puedo luchar más.But i can’t fight anymore.
Lo intenté por tanto tiempo.I’ve tried for so long.
Es difícil preocuparse cuando se ha ido.It’s hard to care when it’s gone.
Me rindo contigo.I’m giving up on you.

Esto no es fácil para mí,This is not easy for me
Pero esto es lo que necesito.But this is what i need
Esto es adiós.This is goodbye.

Sé que quieres que luche,I know you want me to fight.
Sé que quieres que lo intente.I know you want me to try.
Sé que quieres que me importes.I know you want me to care about you.
Pero ya no puedo luchar más.But i can’t fight anymore.
Lo intenté por tanto tiempo.I’ve tried for so long.
Es difícil preocuparse cuando se ha ido.It’s hard to care when it’s gone.
Me rindo contigo.I’m giving up on...

Sé que quieres que luche,I know you want me to fight.
Sé que quieres que lo intente.I know you want me to try.
Sé que quieres que me importes.I know you want me to care about you.
Pero ya no puedo luchar más.But i can’t fight anymore.
Lo intenté por tanto tiempo.I’ve tried for so long.
Es difícil preocuparse cuando se ha ido.It’s hard to care when it’s gone.
Me rindo contigo.I’m giving up on you.
Me rindo contigo.I’m giving up on you.
Me rindo contigo.I’m giving up on you.
Me rindo contigo.I’m giving up on you.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miss Montreal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección