Ansiedade

Ansiedad

Ansiedade

Mi cielo, mi yoMeu céu, meu eu
Todo ha terminadoAcabou tudo
Comenzó de nuevoComeçou de novo
Ojos vendadosOlhos vendados
Muñecas atadasPulsos amarrados

Un río entero y aún sientoUm rio inteiro e ainda sinto
La boca secaA boca seca
Espinas clavadas en la gargantaEspinhos cravados na garganta
El río siempre regresaO rio sempre volta
Esto ya no es sorpresaIsso não é mais surpresa

Tú eres la razón por la que siempreVocê é a razão de eu sempre
Pierdo mi defensaPerder minha defesa
Nunca aprendoEu nunca aprendo
Nunca aprendoNunca aprendo
Por qué esto es un cicloPor que isso é um loop
Hace tiempo que estoy aquíFaz tempo que eu tô aqui
Mañana es un nuevo día y no he descansadoAmanhã é um novo dia e eu não descansei

Dicen: Todo va a estar bienDizem: Tudo ficar vai tudo bem
Mañana serás alguien nuevoAmanhã você é um novo alguém
Pero este peso en mi cabezaMas esse peso em minha cabeça
Este amargor en mi gargantaEsse amargo na minha garganta
Me mantienen en el sueloMe seguram no chão
En el suelo, en el sueloNo chão, no chão

MírameOlhe pra mim
¿Cuál es tu definición del fin?Qual é sua definição do fim?
Te presento mi corazónEu te apresento o meu coração
Y todo en mí, entonces síE tudo em mim, então sim
Sabes, solo entonces síVocê sabe, só então sim

Lo llaman ansiedadChamam de ansiedade
Es de eso que hablanÉ disso que chamam
Esta opresión que sientoEsse sufoco que eu sinto
Este peso dentro de míEsse peso dentro de mim
Ni siquiera sabía que tenía un nombreEu nem sabia que tinha um nome
Solo dijeEu apenas disse
Vomitaba todo lo que no entiendenEu vomitei tudo o que não entendem
Me miran como si fuera algo para estudiarMe olham como se eu fosse algo a estudar
Eso es cobardeIsso é covarde

MírameOlhe pra mim
¿Cuál es tu definición del fin?Qual é sua definição do fim?
Te presento mi corazónEu te apresento o meu coração
Y todo en mí, entonces síE tudo em mim, então sim
Sabes, solo entonces síVocê sabe, só então sim