Hero

Héros

Hero

A la di da daA la di da da
Tu es mon hérosYou are my hero
A la di da daA la di da da
Oh oh ohOh oh oh
A la di da daA la di da da
Tu es mon hérosYou are my hero
A la di da daA la di da da
Quel hérosWha a hero

Au milieu de la nuitIn the middle of the night
Mon héros vient à ma rescousseMy hero comes to rescue
Il est si beauHe's so fine
Je vais le rendre à moiI'm gonna make him mine
Il est sincèreHe's sincere
Je sais que son cœur batI know his heart is beating
juste pour moijust for me
uniquement pour moionly for me

Mais à l'aubeBut at the break of dawn
Il est partiHe is gone
Le vent l'a emportéThe wind has carried him away
Mais comme une comète dans le cielBut like a comet in the sky
Il reviendra... un jourHe will return... someday

Tu es mon héros (ooh)You're my hero (ooh)
Je t'aimeI love you
Et tout ce que je veux savoirAnd all I want to know
C'est si tu m'aimes aussiIs if you love me too
Tu es mon héros (ooh)You're my hero (ooh)
Je t'aime bienI like you
Oh, ne veux-tu pas m'emporterOh won't you take me away
Et réaliser mes rêvesAnd make my dreams come true

A la di da daA la di da da
Tu es mon hérosYou are my hero
A la di da daA la di da da
Oh oh ohOh oh oh
A la di da daA la di da da
Tu es mon hérosYou are my hero
A la di da daA la di da da

C'est mon amant hors de vueHe's my lover out of sight
et il viendra me sauverand he will come and save me
Je peux sentirI can feel
Son amour pour moi est réelHis love for me is real
Je ne sais pasI don't know
S'il peut m'entendre prierIf he can hear me praying
Ne lâche pasDon't let go
Ne lâche jamaisNever let go

Mais à l'aubeBut at the break of dawn
Il est partiHe is gone
Le vent l'a emportéThe wind has carried him away
Mais comme une comète dans le cielBut like a comet in the sky
Il reviendra... un jourHe will return...someday

Tu es mon héros (ooh)You're my hero (ooh)
Je t'aimeI love you
Et tout ce que je veux savoirAnd all I want to know
C'est si tu m'aimes aussiIs if you love me too
Tu es mon héros (ooh)You're my hero (ooh)
Je t'aime bienI like you
Oh, ne veux-tu pas m'emporterOh won't you take me away
Et réaliser mes rêvesAnd make my dreams come true

Tu es mon hérosYou are my hero
Mon unique hérosMy one and only hero
Quel hérosWha' a hero

Tu es mon héros (ooh)You're my hero (ooh)
Je t'aimeI love you
Et tout ce que je veux savoirAnd all I want to know
C'est si tu m'aimes aussiIs if you love me too
Tu es mon héros (ooh)You're my hero (ooh)
Je t'aime bienI like you
Oh, ne veux-tu pas m'emporterOh won't you take me away
Et réaliser mes rêvesAnd make my dreams come true

A la di da daA la di da da
Tu es mon hérosYou are my hero
A la di da daA la di da da
Oh oh ohOh oh oh
A la di da daA la di da da
Tu es mon hérosYou are my hero
A la di da daA la di da da