Eu Creio Sim (Brasil)

Yo Creo Sí (Brasil)

Eu Creio Sim (Brasil)

KimKim
Mientras él dormíaEnquanto ele dormia
Su cuerpo junto al míoSeu corpo junto a mim
Sus labios murmurandoSeus lábios murmurando
El nombre que escuchéO nome em que eu ouvi
Fue KimFoi Kim

Sé que fue hace tanto tiempoSe foi há tanto tempo eu sei
Pero si la luna brilla séMas se o luar vem brilhar eu sei
Que estás aquí síEstás aqui sim

Y síE sim
Yo creo síEu creio sim
Que volverásQue vais voltar
Lo siento en míEu sinto em mim
Sé que mi corazónEu sei meu coração
Dice síDiz sim

Y síE sim
Yo creo síEu creio sim
Y sé que mientras yo creoE sei que enquanto eu acredito
Soy yoSou eu
Soy yoSou eu
Amor no te vayasAmor não vá
VolverásTú vais voltar
VolverásTú vais voltar
Sé que volverásEu sei porque tú vais

EllenEllen
Te vi durmiendoEu vi você dormindo
Y te vi soñarE vi você sonhar
Y en cada pesadillaE a cada pesadelo
Escuché un nombreUm nome eu te escutei
LlamarteChamar

Esto duele como un puñal en míIsso doi como um punhal em mim
Esa parte que amé de míEsse lado que eu amei de mim
Nunca míaNunca meu

Pero síMas sim
Yo creo síEu creio sim
Un tiempo vendráUm tempo vem
Un tiempo solo para nosotros dosUm tempo só pra nós dois
Sé que mi corazónEu sei meu coração
Dice síDiz sim

ChrisChris
¡KIM!KIM!

EllenEllen
Está bien, estoy aquíTudo bem estou aqui
No hay nada que temerNão há nada a temer
Chris, ¿qué miedo tienes?Chris que medo tens
No me dejas entrarNão me deixas entrar
¿Por qué tanto ocultar?Por que tanto ocultar?
Por nuestro bienPor nosso bem

Kim & Ellen - AlternandoKim & Ellen - Alternando
Y síE sim
(No me voy de aquí, no me alejo de ti)(Eu não saio daqui não me afasto de ti)
Yo creo síEu creio sim
(Salvo estás en mí)(Salvo estás em mim)
Y sé que mientras yo creoE sei que enquanto eu acredito
(Pero ¿por qué no decir, por qué tanto esconder?)(Mas porque não dizer porque tanto esconder)
Soy yoSou eu
(Tu infierno al fin)(Teu inferno enfim)
Soy yoSou eu
(Duerme ahora)(Dorme agora)
Amor no te vayasAmor não vá
(Llora ahora)(Chora agora)
VolverásTú vais voltar
(Soy tuya)(Eu sou tua)
Para nosotrosPra nós
(Solo nosotros)(Só nós)

Kim & EllenKim & Ellen
¡Hasta el final!Até o fim!