Traducción generada automáticamente
Bui Doi (Brasil)
Miss Saigon
Bui Doi (Brasil)
Coro
E foi assim
No inferno foi
Que a dor criou
Criou Bui Dois
Que são a viva lembrança do nosso delírio feroz
Lembremos, pois, pra sempre então, que os filhos são de todos nós
John
Eu que na guerra desprezei
O horror de cada manhã
Agora já não sei, não sei partir
Vietnã
A guerra nunca chega ao fim
As cenas que não morrem mais
Pra sempre os rostos das crianças
Deixadas para trás
E foi assim
No inferno foi
Que a dor criou
Criou Bui Dois
Que são a viva lembrança do nosso delírio feroz
Lembremos pois, pra sempre então, que os filhos são de todos nós
Vão por aí, qualquer lugar
Crianças de lugar nenhum
Seus olhos num piscar
Revelam cada um
Eu que jamais me imaginei
A lutar por um povo igual
Mas eis então que eu vi crianças
Crescendo em tanto mal
E foi assim
No inferno foi
Que a dor criou
Criou Bui Dois
A todos eles
Nós devemos famílias e lares e voz
Devemos pois, lembrar então
Que os filhos são de todos nós
Almas de ninguém
Que precisam mais
Que qualquer de nós
Encontrar a paz
John e Coro
E foi assim
No inferno foi
Que a dor criou
Criou Bui Dois
Que são a viva lembrança do nosso delírio feroz
Lembremos pois, pra sempre então, que os filhos são de todos nós
Bui Doi (Brasil)
Coro
Y así fue
En el infierno fue
Que el dolor creó
Creó a los Bui Doi
Que son el vivo recuerdo de nuestra furia delirante
Recordemos, entonces, por siempre, que los hijos son de todos nosotros
John
Yo que en la guerra desprecié
El horror de cada mañana
Ahora ya no sé, no sé partir
Vietnam
La guerra nunca termina
Las escenas que no mueren
Por siempre los rostros de los niños
Dejados atrás
Y así fue
En el infierno fue
Que el dolor creó
Creó a los Bui Doi
Que son el vivo recuerdo de nuestra furia delirante
Recordemos, entonces, por siempre, que los hijos son de todos nosotros
Van por ahí, a cualquier lugar
Niños de ningún lugar
Sus ojos en un parpadeo
Revelan a cada uno
Yo que jamás me imaginé
Luchando por un pueblo igual
Pero he aquí que vi niños
Creciendo en tanto mal
Y así fue
En el infierno fue
Que el dolor creó
Creó a los Bui Doi
A todos ellos
Les debemos familias y hogares y voz
Debemos, entonces, recordar que los hijos son de todos nosotros
Almas de nadie
Que necesitan más
Que cualquiera de nosotros
Encontrar la paz
John y Coro
Y así fue
En el infierno fue
Que el dolor creó
Creó a los Bui Doi
Que son el vivo recuerdo de nuestra furia delirante
Recordemos, entonces, por siempre, que los hijos son de todos nosotros
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miss Saigon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: