Fantasma Enamorado

Fantôme Amoureux

Fantasma Enamorado

Ça fait des siècles que j'ai oublié mon âgeHace siglos que se me olvidó mi edad
Les années ne passent pas dans l'infiniNo pasan los años en la infinidad
Je suis toujours enfermé au même endroitSigo encerrado en el mismo lugar
Le temps ne passe plus et ça ne fait plus malEl tiempo no pasa y ya no duele más

Il n'y a pas de vent qui souffle là-basNo hay viento que sople en el más allá
Les jours ne passent pas, il n'y a pas de finNo pasan los días no existe el final
Il ne me reste plus qu'à attendre que tu arrives iciNo me queda más que esperar a que tú llegues acá

Bienvenue ici, c'est chez moi, tu ne sortiras pasBienvenido al lugar, este es mi hogar, de aquí no saldrás
Je sens le temps filer, si tu n'es pas là, tout ça n'a pas d'importanceSiento el tiempo volar, si tú no estás, todo que más da
Tous les jours je te vois passer et je n'accepte pas cette réalitéTodos los días te veo pasar y no acepto esta realidad
L'immensité nous sépare de ne pas reposer en paixNos separa la inmensidad de no descansar en paz

Ça me fait de plus en plus mal de te voir vieillirMe duele cada día más verte envejecer
S'il y avait des moyens, on te dirait pourquoiSi hubieran los medios te dirían por qué
Comme c'est difficile d'être sans que tu puisses me voirQue difícil es estar sin que me puedas ver
Je déteste devoir te voir périrOdio tener que verte perecer

Bienvenue ici, c'est chez moi, tu ne sortiras pasBienvenido al lugar, este es mi hogar, de aquí no saldrás
Je sens le temps filer, si tu n'es pas là, tout ça n'a pas d'importanceSiento el tiempo volar, si tú no estás, todo que más da

Bienvenue ici, c'est chez moi, tu ne sortiras pasBienvenido al lugar, este es mi hogar, de aquí no saldrás
Le temps n'a pas d'importance, si tu n'es pas là, tout ça n'a pas d'importanceEl tiempo no importa, si tú no estás, todo que más da
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)