La Tienda (Canción de Zelda)

The Shop (Zelda Song)

La Tienda (Canción de Zelda)

Walk into the storeEntra en la tienda
Where you can buy everything you wantDonde podrás comprar todo lo que quieras
We have it all, you won't regretTenemos de todo no te arrepentirás
With prices that will surprise youCon precios que a ti te sorprenderán
Oh yeahOh yeah

Get yourself a shieldComprate un escudo
Some boots, shoes, and even a potionUnas botas, zapatos y hasta una poción
Want your clothes to change color?¿Quieres que tu ropa cambie de color?
Then come and spend a bunchEntonces ven y gastaste un montón

But what a deal!¡Pero qué promoción!
It's on clearance!¡Está en liquidación!
Prices shining bright!¡Precios de resplandor!
They even sell sticks!¡Venden hasta palos!

And that shield is awesomeY ese escudo es genial
You must grab itLo debes apartar
But if you don't have money, then leavePero si no hay dinero, entonces vete
Go on, go on, go on, and don't come back!¡Ya, ya, ya, y no vuelvas más!

Give me all the jars you have!Dame todos los jarrones que tengas!
Uhm, excuse me sir, we don't have jarsUhm, disculpe señor, no tenemos jarrones

That elf stole from meEse elfo me robó
He will never be forgivenNunca tendrá perdón
If he comes back around hereSi vuelve por aquí
I'll make him feel painLo haré sentir dolor

I swear I'll get revengeJuro me vengaré
I'll never show mercyPiedad nunca tendré
Anyone who disrespects my little shopEl que no respete mi tiendita
Will see, they'll suffer greatlyYa verás, mucho sufrirá

I think I fixedCreo que ya arreglé
All the mess, I started picking upTodo el desastre ya me puse a recoger
Piece by piece but I already changedPedazo por pedazo pero ya cambié
Every jar that guy destroyedCada jarrón que destruyó ese wey

It's really tiringVaya que es cansado
But I guess the trouble was worth itPero supongo que la pena valió
Look how pretty each jar isMira qué lindo es cada jarrón
I hope another doesn't co-Espero que no venga otro ca-

I can't believeNo puedo creer
He destroyed that jarQue destruyera ese jarrón
That salesman wasn't at faultNo tenía la culpa ese vendedor

This story has come to an endEsta historia ya llegó a su final
The moral is, take care of your jarsLa moraleja es cuida tus jarrones
They want to destroy themLos quieren destrozar