Piratas

Pirates

Piratas

La vie de pirate a toujours été faite pour moiLa vida de piratas siempre fue hecha para mí
Je fais ce que je veux, personne ne commande iciHago lo que quiera, porque nadie manda aquí
Je vends des DVDs piratés et plein de CDVendo DVDs piratas y muchos CD's
N'achète aucun programme, laisse-moi faire !No compres ningún programa, ¡déjamelo a mí!

Quand tu veux quelque chose, vas-y et prends-leCuando quieras algo, solo ve y agárralo
S'ils se plaignent ou t'arrêtent, fuis sur ton vaisseauSi se quejan o te arrestan, huye en tu galeón
Lève ton drapeau de pirate avec honneur !¡Alza tu bandera de pirata con honor!
Et ne te lave jamais, t'es un pirate !Y nunca te bañes, ¡eres un pirata!

Levez l'ancre, il est temps de partir !¡Suban el ancla, hora de zarpar!
Dans notre grande flotte, à naviguerEn nuestra gran flota, a navegar
Cartes, trésors, on a un planMapas, tesoros, tenemos un plan
Vivre notre vie en toute libertéVivir nuestra vida con gran libertad

Épée à la main, avec des patchs aussiEspada en mano, con parches también
Jambe en bois, hier je ne me suis pas lavéPata de palo, ayer no me bañé
Hissez les voiles, le vent est avec nous !¡Alcen las velas, el viento a favor!
Être un pirate, c'est tout un honneur !¡Ser un pirata es todo un honor!

Le drapeau noir qui orne ce vaisseauLa bandera negra que adorna este galeón
Est le symbole qui prévient que la terreur est làEs el símbolo que advierte que el terror llegó
Courez tous tant que vous le pouvez, car je suis làCorran todos mientras puedan, porque aquí estoy yo
Le pirate le plus craint du Pacifique !¡El pirata más temido del Pacífico!

Quand tu en as marre de cette vie si normaleCuando estés muy harto de esa vida tan normal
Rejoins les méchants : les pirates des mersÚnete a los malos: Los piratas de altamar
On te donnera une épée gratuite pour entrerTe daremos una espada gratis por entrar
Et comme on est des pirates, je te la voleY como somos piratas, te la robo

Levez l'ancre, il est temps de partir !¡Suban el ancla, hora de zarpar!
Dans notre grande flotte, à naviguerEn nuestra gran flota, a navegar
Cartes, trésors, on a un planMapas, tesoros, tenemos un plan
Vivre notre vie en toute libertéVivir nuestra vida con gran libertad

Épée à la main, avec des patchs aussiEspada en mano, con parches también
Jambe en bois, hier je ne me suis pas lavéPata de palo, ayer no me bañé
Hissez les voiles, le vent est avec nous !¡Alcen las velas, el viento a favor!
Être un pirate, c'est tout un honneur !¡Ser un pirata es todo un honor!

Levez l'ancre, il est temps de partir !¡Suban el ancla, hora de zarpar!
Dans notre grande flotte, à naviguerEn nuestra gran flota, a navegar
Cartes, trésors, on a un planMapas, tesoros, tenemos un plan
Vivre notre vie en toute libertéVivir nuestra vida con gran libertad

Épée à la main, avec des patchs aussiEspada en mano, con parches también
Jambe en bois, hier je ne me suis pas lavéPata de palo, ayer no me bañé
Hissez les voiles, le vent est avec nous !¡Alcen las velas, el viento a favor!
Être un pirate, c'est tout un honneur !¡Ser un pirata es todo un honor!