Super Mario 3 Rap

Rap de Super Mario 3

Super Mario 3 Rap

C'est l'année 88, beaucoup de choses ont changéEs el año 88, muchas cosas han cambiado
J'ai des oreilles, des bottes, une queue, je peux voler sans hésiterTengo orejas, botas, cola, puedo volar sin dudarlo
D'une manière mystérieuse, ma princesse a été enlevéeDe manera misteriosa a mi princesa se han robado
Ma mission approche, Bowser, tu ferais mieux d'être prudentSe aproxima mi misión, bowser deberias tener cuidado
C'est bizarre, on dirait une pièce de théâtreEsto es raro, parece una obra de teatro
Les montagnes et les plantes semblent être un décorLas montañas y las plantas parecen un escenario
Et si c'est le cas, fais attention, car je suis Super MarioY si lo son, estate atento, porque yo soy super mario
Je sauverai ma princesse comme dans les jeux précédentsSalvaré a mi princesa como en los juegos pasados
Ce monde, je le connais par cœurEste mundo lo conozco al derecho y al revéz
Accroche-toi bien, c'est Super Mario Bros 3, ouais !Agarrate bien, esto es super mario bros 3 ¡yeah!

Ok !Okey!
On commence ce jeu, tout semble normalEmpezamos este juego, todo parece habitual
Il y a des goombas, des tortues, des tuyaux et des plantes piranhaHay goombas, tortugas, tubos y las piraña plants
Une fois devenu grand, on me donne une feuilleUna vez estando grande me regalan una hoja
Qui me transforme en tanuki avec des oreilles et une queue (ouais !)Que me convierte en tanuki con orejas y cola (yeah!)
Et je peux voler, toucher des étoilesY puedo volar, estrellas tocar
Peut-être une plante ou un champignon à la finQuizás una planta o un hongo al final
Niveau suivant, c'est trop génialSiguiente nivel, esto es tan genial
Des tuyaux avec des secrets, une note musicaleTubos con secretos, nota musical
Les goombas avec des ailes ne sont pas des ennemisLos goombas con alas no son enemigos
Si j'ai le costume de frère marteauSi tengo el traje de hermanos martillo
Avec le super P, je cours avec styleCon la super p corro con estilo
Le costume tanuki me rend solide, ouaisEl traje tanuki me hace de ladrillo yeah
J'espère qu'on ne va pas me poursuivre pour avoir utilisé de la fourrureEspero no me demanden por usar piel de animal
Peta, ne me poursuis pasPeta no me vayas a demandar
Le jeu semble sans finEl juego parece no tener final
Des secrets où tu peux te baisserSecretos donde te puedes agachar
Des tuyaux avec des pièces comme d'habitudeTubos con monedas como es habitual
J'entends des pas derrière moiEscucho los pasos de alguien atrás
Je ne me sens pas seul, y a quelqu'un là ?No me siento solo ¿hay alguien ahí?
Maintenant je me souviens, je ne suis pas venu iciAhora recuerdo no vine hasta aquí
Seul dans l'aventure, je sais qui c'estSolo en la aventura ya se quien es
C'est Luigi !Es luigi!
Je-je-je suis Luigi et il est temps qu'on me prenne en compteSo-so-soy luigi y ya es hora de que me tomen en cuenta
On partage la mission de sauver la princesseCompartimos la misión de salvar a la princesa
Si tu perds, c'est mon tour, je fais bien le coupSi tu pierdes, es mi turno entro bien en la jugada
Désolé, Mario, cette fois tu vas à la fin-Lo siento, mario, esta vez te vas a la chin-

Quoi ?Que?
Comment ça, Bowser a toujours eu sept fils ?¿Como de que bowser siempre tuvo siete hijos?
Ils disent que dans ce jeu, ce sont mes ennemisDicen que en este juego ellos son mis enemigos
Larry, le nain avec la coiffure à la modeLarry el enano del peinado que ahora esta de moda
Morton, fan de Kiss, on dirait qu'il se fait des gâteauxMorton, fan de kiss, se ve que se hecha sus tortas
Wendy, la seule femme sur la listeWendy la única mujer que se encuentra en la lista
Iggy Azalea-Iggy azalea-
Je veux direDigo
Iggy à l'horizonIggy a la vista
Roy est le plus costaud mais avec le rose, ça ne fait pasRoy es el más rudo pero por el rosa no parece
Lenny, le plus petit, il est enfantin, quand il grandit ?Lenny el más pequeño, es infantil, ¿cuando crece?
Ludwig van Beethoven depuis le XVIIe siècleLudwig van beethoven desde el siglo XVII
Avec un sceptre magique, ils attaquent férocementCon un cetro magico te atacan ferozmente
Mais je suis Super Mario, je connais ces astucesPero yo soy super mario, conozco esos trucos
Dégagez du chemin, ma princesse est en danger !Quitense del camino mi princesa está en apuros!

Au secoursAyuda
Le soleil me poursuit, je crois que je ne peux pas m'échapperEl Sol me persigue, creo que no puedo escapar
Mais qu'est-ce qui t'arrive, tu veux me tuer ?Pero que te pasa, tú me quieres matar?
(Simon)(Simon)
Je n'ai rien faitYo no hice
Pour que tu sois en colère, mieux vaut aller chercher LuigiNada para que tú te enojes mejor ve por luigi
Il a dit que tu avais l'air horribleEl dijo que te ves fatal
(Quoi ?)(¿Que?)
Les frères marteaux ? (oh non)Los hammer bros? (oh no)
Les maisons de Toad ? (oh, oui)Casas de toad? (oh, sí)
Attention, les thwomps (oh non)Cuidado, thwomps (oh no)
Eh bien, qui te comprendBueno, quien te entiende
Je dois courirDebo correr
Loin d'iciLejos de aquí
Le soleil veut me tuerEl Sol me quiere matar

Mais regarde qui est arrivé ?Pero mira quien llegó?
C'est Super Mario BrosEs super mario bros
Je suis Toad (ouais !)Yo soy toad (¡yeah!)
Celui que tu as ignoré dans Mario 2A quien negaste en mario 2
Maintenant que je suis millionnaire, tu viens me demander de l'aideAhora que yo soy millonario vienes a pedirme ayuda
Mais tu as ce que tu mérites, ta malchancePero tienes lo que mereces mala suerte la tuya
(Bon, tais-toi, je vais prendre ça)(Bueno ya callate me voy a llevar esto)

Allez, viens et slam !Come on and slam!
Et bienvenue à la fête !And welcome to the jam!
Bowser, tu n'es pas un rival !Bowser no eres rival!
Pour Super Mario ! (wohoo)Para super mario! (wohoo)
Les yeux fermés, je peux te battreCon los ojos cerrados te puedo ganar
Dans les deux jeux précédents, je t'ai déjà vaincuEn los dos juegos pasados te pude derrotar
Pas une goutte de sueur ne m'a fait coulerNi una gota de sudor me viste derramar
Un coup de hache sur le pont et je t'ai dit "bye-bye !"Un hachazo en el puente y te dije "bye-bye!"
Tes fils, comme toi, sont incompétentsTus hijos, igual que tu son incompetentes
Ils ont voulu jouer les malins et maintenant ils n'ont plus de dentsSe quisieron pasar de listos y ya no tienen dientes
Tu veux laver le linge mais il n'y a plus de détergentQuieres tu lavar la ropa pero ya no hay detergente
Pourquoi diable laver ici, c'est chaudPara que carajos lava aquí adentro está caliente
Oh roi Bowser, c'est ta fin (allez, allez)Oh rey bowser, este es tu final (go, go)
Le rival le plus fort sera celui qui gagneraEl rival más fuerte será el que vencerá
Bowser, arrête de faire ça, mec, on vaBowser deja de hacer eso wey, nos vamos a
Tomber tous les deux si tu continuesCaer los dos si lo sigues haciendo
Bowser, ça suffit !Bowser ¡Basta!
AhhhhAhhhh
À fondA huevo
(Luigi, sors-moi de là)(Luigi sácame de aquí)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Luigi !!)Si, si, si yeah (Lluigi!!)