Just Say It

Solo dilo

Just Say It

Solo diloJust say it
Solo diloJust say it
Honestamente, la honestidad nunca fue una de tus cualidades fuertesHonestly, honesty was never one of your strong traits
No, no conmigoNo, not with me
Siempre son mentiras y engaños, pero no es difícil de creerIt’s always lies and schemes, but it’s not hard to believe
El engaño corre profundo en la familiaDeceit runs deep in family
Tu manzana no cayó muy lejos del árbolYour apple didn’t fall too far from the tree

Sí, sabes a lo que me refieroYeah, you know what I mean

Lo que me molesta es cuando me dices que no estás arrepentidoWhat gets to me is when you tell me you're not sorry
Me jodiste lo suficiente como para al menos pedir disculpasYou fucked me up enough for an apology at the least
Solo mantén tu dignidad generacionalJust stick to your generational dignity
Te conozco lo suficiente como para ver a través de tu vanidadI know you well enough to see through your vanity

Puedo leerlo en tus labiosI can read it on your lips
Solo dilo, solo diloJust say it, just say it

Solo dilo, solo diloJust say it, just say it

Como cuando un árbol cae y no hay nadie alrededorJust like when a tree falls and no one is around
Cuando golpea el suelo, ¿incluso hace algún ruido?When it hits the ground, does it even make a sound?
¿Es el pensamiento lo que realmente cuenta?Is it the thought that still even really counts
¿Cuando ni siquiera puedes decirlo en voz alta?When you can’t even say it out loud?
Como cuando un árbol cae y no hay nadie alrededorJust like when a tree falls and no one is around
Cuando golpea el suelo, ¿incluso hace algún ruido?When it hits the ground, does it even make a sound?
¿Es el pensamiento lo que realmente cuenta?Is it the thought that still even really counts
¿Cuando ni siquiera puedes decirlo en voz alta?When you can’t even say it out loud?