Olhando Meu Diário

Mirando mi diario

Olhando Meu Diário

Mirando mi diarioOlhando o meu diário
Vi tu nombre escrito allíVi seu nome escrito lá
Y recordé nuestra historiaE lembrei da nossa história
Que insistí en terminarQue insisti em terminar

No puedo creer que este repentino finalNão posso acreditar nesse fim tão repentino
Amores, flores ordenadas, todos perdidosAmores, flores pedidos, tudo perdido
La vida es así, llena de sorpresasA vida é mesmo assim, cheia de surpresas
Cuando crees que estás en la cimaQuando pensa estar por cima
Siempre va por la pendienteSempre desce a ladeira

Después de tanto amor dadoDepois de tanto amor dado
Nada a cambio que recibíNada em troca recebi
Todo lo que recuerdo es a tiSó me lembro de você
Diciendo que has tenido suficiente de míDizendo que cansou de mim

Vamos, vamos, vamos, vamosVai, vai, pode ir embora
Dog vueltas puedo ya estoy lleno alrededorDe cachorro vira lata já estou cheia em volta
No dependo de nadie, el amor propio es suficiente para míNão dependo de ninguém, amor próprio me basta
Con mi dinero en efectivo en la cuentaCom meu cash na conta
No recuerdo nadaNão me lembro de nada

Ropa cara, zapatos importadosRoupas caras, sapatos importados
Ahora estoy arriba y tú estás humilladoAgora eu tô no topo e você tá humilhado
No me avergüenzo de hablarNão tenho vergonha de falar
De las riquezas de los amores perdidosDe riquezas de amores perdidos
Y la pobreza extremaE extrema pobreza
Porque sé mi historiaPorque sei que minha história
Es sólo un extracto de muchos que pasanÉ só um trecho de muitas que se passam
En un país lleno de luchasNum país abarrotado de lutas