Relapse

Recaída

Relapse

Cayendo una vez más en viejos hábitosFalling into old habits once again
Pensé que los había superadoThought I had them broken
Pero siguen aquíBut they remain
Me pregunto por la sensación de mi regresoWonder about the feeling of my return
¿Podría intentarlo de nuevoCould I try again
Y tal vez no salir quemado?And maybe not get burned

RecaídaRelapse
Volver a los viejos trucosGo back to the old tricks
RelájateRelax
Te estoy llamando ahoraI’m calling you now
Solo una vezJust once
No es sorpresaIt’s no surprise
Un saltoOne jump
Se convierte en una caídaBecomes a dive

Cayendo de nuevo en malos hábitosFalling back on bad habits once again
Revuelvo en el mismo hoyo en el que he estadoWallow in the same rut that I’ve been in
Solo una vezJust once
Un salto y comienzo aOne jump and I begin to

RecaídaRelapse
Tan convencido de que merezco estoSo convinced I deserve this
RecaídaRelapse
Ven porque el paseo es gratisCome along ‘cause the ride is free
Nadie contestaNobody picks up

RecaídaRelapse
Volver a los viejos trucosGo back to the old tricks
RelájateRelax
Te estoy llamando ahoraI’m calling you now
Solo una vezJust once
No es sorpresaIt’s no surprise
Un saltoOne jump
Y comienzo aAnd I begin to
RecaídaRelapse

Crecí a través del dolor, a veces me haces sonreírI grew through pain, you got me smiling sometimes
Solo por diversión, recuérdame que estoy vivoJust for fun, remind me I’m alive
Tratado que he hechoTreaty I have made
Llamada en espera, pacientementeCall-waiting, patiently
Nadie contestaNobody picks up