Serpents Kiss

El Beso de las Serpientes

Serpents Kiss

Lengua extranjera en lugares familiaresForeign tongue in familiar places
Rendirse al éxtasis hasta lo más profundoSurrender that thrills to the very core
Por siempre joven y bendecido con gracias sin nombreForever young and blessed with nameless graces
Un amor que mata y promete másA love that kills and promises more
Ceniza en la alfombra y polvo en el espejoAsh on the carpet and dust on the mirror
Persiguiendo sombras y los sueños se vuelven más clarosChasing shadows and the dreaming comes clearer
Jadeando por color, este corazón perfectoGasping for colour, this perfect heart

Gritar y aullar y los niños jueganScream and howl and the children play
El beso de las serpientes para los adoradores rezanSerpents kiss for the worshipped pray
Whisky y el diablo y la hora brujaWhiskey and the devil and the witching hour
El beso de las serpientes en esa flor intocadaSerpents kiss on that untouched flower

Buscando un refugio, otorgando favorSearching for a haven, bestowing favour
Los dedos que brillanThe fingers that shine
El corazón late más rápido mientras los velos comienzan a caerHeart beats quicker as the veils start to fall
Ídolo y cobarde, el placer es todo míoidol and craven the pleasure's all mine
Las velas titilan y los demonios bailan en la paredCandles flicker and the devils dance on the wall
Acariciando lo desnudo y el silencio se vuelve más fríoStroking the naked and the silence gets colder
Estrellas en el techo y los besos se vuelven más atrevidosstars on the ceiling and the kissing gets bolder
Mordiéndome las uñas por miedo a la venganzaBiting my nails for fear of revenge

El beso de las serpientes y los niños jueganSerpents kiss and the children play
El beso de las serpientes por los adoradores rezanSerpents kiss for the worshipped pray
El beso de las serpientes y la hora brujaSerpents kiss and the witching hour
El beso de las serpientes en esa flor intocadaSerpents kiss on that untouched flower

Ceniza en la alfombra y polvo en el espejoAsh on the carpet and dust on the mirror
Persiguiendo sombras y los sueños se vuelven más clarosChasing shadows and the dreaming comes clearer
Algún visitante piadoso enemigo del sueñoSome pious visitor enemy of sleep

El beso de las serpientes y los niños jueganSerpents kiss and the children play
El beso de las serpientes por las palabras que rezasSerpents kiss for the words you pray
El beso de las serpientes y la hora brujaSerpents kiss and the witching hour
El beso de las serpientes en esa flor intocadaSerpents kiss on that untouched flower