Prometo

Prometo

Prometo

Un día hermoso te conocíUm dia lindo eu te conheci
Algo fuerte me golpeóAlgo forte bateu em mim
Te miré a ti y tú me miraste a míOlhei em ti e tu olhaste em mim
Y me enamoréE eu me apaixonei

Seré solo tuyo, serás solo míaEu serei só seu, tu serás só minha
Dos mundos se cruzaron y nació un amorDois mundos cruzaram-se e um amor nasceu
Dentro de nosotros, pasión divinaBem dentro de nós, paixão divinal
Te doy mi amor, tú me das el tuyoDou-te o meu amor, tu me dás o seu
Vamos a unirnos y formar un hogarVamos nos unir e formar um lar
Para vivir juntos y formar una familiaPara juntos vivermos e uma família formarmos

Prometo amarte hasta el finalEu prometo amar-te até ao fim
En la alegría o tristeza estaré aquíNa alegria ou tristeza eu estarei aqui
Cuidaré de ti, te respetaré, síEu vou cuidar de ti, vou respeitar-te, sim
Quédate cerca de míFica perto de mim
Prometo amarte hasta el finalEu prometo amar-te até ao fim
Poner este anillo en tu dedo, oh mi jazmínPôr este anel no seu dedo oh! Meu jasmim
Ante los hombres y ante DiosDiante dos homens e diante de Deus
Quiero escuchar tu síEu quero ouvir o seu sim

Tienes una sonrisa radianteTens um sorriso radiante
Ojos del color del cieloOlhos da cor dos Céus
Belleza incomparableBeleza incomparável
Un regalo de DiosUm presente de Deus
Seré solo tuyo, serás solo míaEu serei só seu, tu serás só minha
Dos mundos se cruzaron y nació un amorDois mundos cruzaram-se e um amor nasceu
Dentro de nosotros, una pasión divinaBem dentro de nós, uma paixão divinal
Te doy mi amor, tú me das el tuyoDou-te o meu amor, tu me dás o seu
Vamos a unirnos y formar un hogarVamos nos unir e formar um lar
Para vivir juntos y formar una familiaPara juntos vivermos e uma família formarmos

Prometo amarte hasta el finalEu prometo amar-te até ao fim
En la alegría o tristeza estaré aquíNa alegria ou tristeza eu estarei aqui
Cuidaré de ti, te respetaré, síEu vou cuidar de ti, vou respeitar-te, sim
Quédate cerca de míFica perto de mim
Prometo amarte hasta el finalEu prometo amar-te até ao fim
Poner este anillo en tu dedo, oh mi jazmínPôr este anel no seu dedo oh! Meu jasmim
Ante los hombres y ante DiosDiante dos homens e diante de Deus
Quiero escuchar tu síEu quero ouvir o seu sim

Dios nos unió como Adán y EvaDeus uniu-nos como Adão e Eva
Y bendijo esta uniónE abençoou esta união
De mi costilla Dios te formó, entoncesDa minha costela Deus formou-te, então!
¡Para ser la dueña de mi corazón!Para seres a dona do meu coração!
A partir de ahora dejaré a mis padres, para unirme a tiA partir de agora deixarei meus pais, para me unir a ti
Porque ahora somos uno en Cristo Jesús y eternamentePois, agora só um em Cristo Jesus e eternamente

Te amaré hasta el finalVou amar-te até ao fim
Te amaré hasta el finalVou amar-te até ao fim
Te amaré hasta el finalVou amar-te até ao fim
Te amaré hasta el finalVou amar-te até ao fim

Prometo amarte hasta el finalEu prometo amar-te até ao fim
En la alegría o tristeza estaré aquíNa alegria ou tristeza eu estarei aqui
Cuidaré de ti, te respetaré, síEu vou cuidar de ti, vou respeitar-te, sim
Quédate cerca de míFica perto de mim
Prometo amarte hasta el finalEu prometo amar-te até ao fim
Poner este anillo en tu dedo, oh mi jazmínPôr este anel no seu dedo oh! Meu jasmim
Ante los hombres y ante DiosDiante dos homens e diante de Deus
Quiero escuchar tu síEu quero ouvir o seu sim