Tudo o Que Tenho e Sou

Todo lo que tengo y soy

Tudo o Que Tenho e Sou

Las maravillas de este mundo no pueden compararse contigo.As maravilhas deste mundo não poderão comparar-se a Ti.
Nada es tan grande, tan noble o tan hermoso capaz de distraerme de ti.Nada é tão grande, tão nobre ou tão belo capaz de me distrair de Ti!

¡Oh! mi amor, mi señor, mi maestro, mi Dios, mi todo, mi vida, mi Rey.Oh! meu amor, meu senhor, meu mestre, meu Deus, meu tudo, minha vida, meu Rei.
Te doy mi corazón, mi cuerpo y alma, ¡todo lo que tengo y soy es tuyo! (es tuyo)Te dou meu coração, meu corpo e alma, tudo o que tenho e sou é teu! (é teu)

Jesús, Jesús, ¡todo lo que tengo y soy es tuyo!Jesus, Jesus, tudo que tenho e sou é Teu!
Jesús, Jesús, ¡todo lo que tengo y soy es tuyo!Jesus, Jesus, tudo que tenho e sou é Teu!

¿Y de qué vale tener este mundo, retener esta vida?E de que vale este mundo ter, esta vida reter?
¡Si tu cielo es mucho más grande, va más allá!Se o teu céu é bem maior, vai além!

¿Y de qué vale conservar mi amor, quedarme con mi vida?E de que vale meu amor conservar, com minha vida ficar ?
¡Si es perdiendo que la voy a conquistar!Se é perdendo que eu a vou conquistar!

Jesús, Jesús, ¡todo lo que tengo y soy es tuyo!Jesus, Jesus, tudo que tenho e sou é Teu!
Jesús, Jesús, ¡todo lo que tengo y soy es tuyo!Jesus, Jesus, tudo que tenho e sou é Teu!