Imaculada, Maria de Deus

Makellose Maria, Mutter Gottes

Imaculada, Maria de Deus

Makellose Maria, Mutter GottesImaculada Maria de Deus
Armer Herz, das Jesus empfängt!Coração pobre, acolhendo Jesus!
Makellose Maria des VolkesImaculada Maria do povo
Mutter der Bedrängten, die am Kreuz stehen!Mãe dos aflitos que estão junto à cruz!

Ein Herz, das Ja zum Leben sagteUm coração que era Sim para a vida
Ein Herz, das Ja zum Bruder sagteUm coração que era Sim para o irmão
Ein Herz, das Ja zu Gott sagteUm coração que era Sim para Deus
Reich Gottes, das diesen Boden erneuert!Reino de Deus renovando este chão!

Offene Augen für die Not des VolkesOlhos abertos pra sede do povo
Fester Schritt, der die Angst vertreibtPasso bem firme que o medo desterra
Ausgestreckte Hände, die die Throne ablehnenMãos estendidas que os tronos renegam
Reich Gottes, das dieses Land erneuert!Reino de Deus que renova esta terra!

Dein Wille geschehe, o Vater, ganzFaça-se, ó Pai, vossa plena vontade
Mögen unsere Schritte zur Erinnerung werdenQue os nossos passos se tornem memória
An die treue Liebe, die Maria gebarDo Amor fiel que Maria gerou
Reich Gottes, das in der Geschichte wirkt!Reino de Deus atuando na história!