Maria, Mãe Cheia de Graça

María, Madre Llena de Gracia

Maria, Mãe Cheia de Graça

María, oh Madre llena de graciaMaria, ó Mãe cheia de graça
Mary, protege a tus hijosMaria, protege os filhos teus
María, MaríaMaria, Maria
¡Queremos estar en el cielo contigo!Nós queremos contigo estar no céu!

Aquí servimos a la Iglesia de tu HijoAqui servimos a Igreja do teu Filho
Bajo tu Inmaculado CorazónSob o teu Imaculado Coração
Danos la bendición, y haremosDá-nos a bênção, e nós faremos
De nuestras vidas una oblación constanteDa nossa vida uma constante oblação

Nuestra vida está hecha de esperanzaA nossa vida é feita de esperança
Paz y flores que queremos sembrarPaz e flores nós queremos semear
La felicidad solo lograFelicidade somente alcança
Quién todos los días está disponible para caminarQuem cada dia se dispõe a caminhar

¡Oh! ¡Oh! Ojalá pudiera estarlo ahora mismoAh! Quem me dera poder estar agora
Celebrando en el cielo nuestro SeñorFestejando lá no céu nosso Senhor
Pero sé que es hora para míMas sei que chega a minha hora
Y entonces, feliz, cantaré tu alabanzaE, então, feliz, eu cantarei o seu louvor