Spike Driver Blues

El Blues del Conductor de Clavos

Spike Driver Blues

Coge este martillo y llévaselo a mi capitán, dile que me fui, dile que me fui, dile que me fuiTake this hammer and carry it to my captain, tell him I'm gone, tell him I'm gone, tell him I'm gone
Coge este martillo y llévaselo a mi capitán, dile que me fui, solo dile que me fui, estoy seguro de que me fuiTake this hammer and carry it to my captain, tell him I'm gone, just tell him I'm gone, I'm sure is gone
Este es el martillo que mató a John Henry, pero no me matará, pero no me matará, pero no me mataráThis is the hammer that killed John Henry, but it won't kill me, but it won't kill me, but it won't kill me
Este es el martillo que mató a John Henry, pero no me matará, pero no me matará, no me va a matarThis is the hammer that killed John Henry, but it won't kill me, but it won't kill me, ain't gonna kill me
Es un largo camino desde el este de Colorado, miel hasta mi hogar, miel hasta mi hogar, miel hasta mi hogarIt a long ways from East Colarado, honey to my home, honey to my home, honey to my home
Es un largo camino hasta el este de Colorado, miel hasta mi hogar, miel hasta mi hogar, ahí es donde voyIt a long ways to East Colarado, honey to my home, honey to my home, that where I'm going
John Henry dejó su martillo, tirado al costado del camino, tirado al costado del camino, tirado al costado del caminoJohn Henry he left his hammer, layin' side the road, layin' side the road, layin' side the road
John Henry dejó su martillo, todo cubierto de rojo, todo cubierto de rojo, por eso me fuiJohn Henry he left his hammer, all over in red, all over in red, thats why I'm gone
John Henry era un hombre que conducía acero, pero cayó, pero cayó, pero cayóJohn Henry was a steel driving man, but he went down, but he went down, but he went down
John Henry era un hombre que conducía acero, pero cayó, pero cayó, por eso me fuiJohn Henry was a steel driving man, but he went down, but he went down, that's why I'm gone