She Ain't No Good

Ella no es buena

She Ain't No Good

Tuve una chica, era de ese tipoI had a girl she was just that kind
Pensé que sería míaI thought I would make her mine
Pero cuando analicé la situaciónBut when I looked the matter through
Ella era lo peor de su claseShe was the worst of kind

Ella no es buenaShe ain't no good
Oh, ella no es buenaOh, she ain't no good
Cuando descubrí la verdadWhen I come to find her out
Me di cuenta de que no era buenaI found she was no good

(Instrumental)(Instrumental)

Algunos hombres prefieren a la chica del campoSome men likes the country girl
La mía va a vivir en la ciudadMine's gonna live in town
Una chica de ciudad te amaráA town's girl will be lovin' you
Mientras la chica del campo anda de travesurasWhen the country girl messes around

Ella no es buenaShe ain't no good
Oh, ella no es buenaOh, she ain't no good
Cuando las ves, hermanoWhen you see 'em, brother
Que viven en el bosqueLives in the wood
Sabes que no son buenasYou know she ain't no good

Una chica de ciudad tendrá un hombreA town girl will get one man
Y siempre lo tratará bienAn always treat him swell
Pero una chica del campo tendrá diez hombresBut a country girl will get her ten men
Y los hará sufrir a todosAnd give them all hell

Ella no es buenaShe ain't no good
Oh, ella no es buenaOh, she ain't no good
Quiere a todos los hombres del vecindarioShe wants ev'ry man in the neighborhood
Sabes que no es buenaYou know she ain't no good

Una chica amarilla bebe su whisky de maízA yellow gal drinks her corn whiskey
Y las morenas hacen lo mismoAn a brownskins do the same
La chica del campo toma su masticable, un *Brown MuleThe country girl get her chew, a *Brown Mule
Pero se emborracha igualBut she's gettin' drunk just as same

Ella no es buenaShe ain't no good
Oh, ella no es buenaOh, she ain't no good
Quiere a un hombre del vecindarioShe wants a man in the neighborhood
Sabes que no es buenaYou know she ain't no good

Fui a la casa de la chica del campoI went to the country girl's house
Y solo pasé una nocheAnd only one night I spent
Me levanté a la mañana siguienteI got up the next mornin'
Y volví a casaAnd come back home
He estado huyendo desde entoncesBeen runnin' ever since

Oh, ella no es buenaOh, she ain't no good
Oh, ella no es buenaOh, she ain't no good
Líbrame de una chica del campoDeliver me from a country girl
Porque ella no es buena.Because she ain't no good.