Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36.489

Shake Your Pom Pom

Missy Elliott

Letra

Agita tu Pom Pom

Shake Your Pom Pom

Te veo que te agachasI see you got low
Y tienes mucho más para mostrar, vamosAnd you got plenty more to show, go
Agítalo como un pom pom, como un pom pomShake it like a pom pom, like a pom pom
Agítalo como un pom pom, como un pom pomShake it like a pom pom, like a pom pom
Vamos, como si intentaras ganar un concurso seguroGo, like you tryna win a contest for sure
Oh, te mostraré cómo agitarloOh, I'mma show you how to shake it
Cómo agitar el traseroHow the booty shake
Te mostraré cómo agitarloShow you how to shake it
Déjame verte agitar el traseroLet you see the booty shake

Ciara agita el traseroCiara booty shake
Como un terremotoLike an earthquake
No hay escapatoriaThere is no escape
Cuando lo agito en tu caraWhen I shake it in your face
Ahora, ¿no quieres grabarNow don't you wanna tape
Un trasero agitándose en tu grabación?A booty shakin' on your tape?
Así que muéstralo a tus amigos ySo show it to your boys and
Mira la expresión en sus carasSee the look on all they face
Lo muevo a la izquierdaI move it to the left
Lo muevo a la derechaMove it to the right
Doble tiempo, doble tiempo, está bienDouble time, double time, all right
Muéstrales lo que les gustaShow 'em what they like
Míralo, míraloLook at it, look at it
Cámara lenta, congelaSlow motion, freeze
Detente para la cámaraStop for the camera
Los paparazzi quieren verPaparazzi wanna see
QuesoCheese
Hola, ¿cómo estás?Hello, hey how you doin'?
Lo agito asíI shake it like this
Ahora déjame ver si puedes hacerloNow let me see if you can do it
Suelta, suelta, suelta, suelta, suéltalo en el unoDrop, drop, drop, drop, drop it on the one
Agita, agita, agita, agitaShake, shake, shake, shake
Sus caras están asombradasThey faces all stunned
Si lo tienes, lo tienes, lo tienesIf you got it, got it, got it
Entonces muévete bastante rápidoThen move if kinda fast
Si los chicos bailanIf the boys all dance
Mientras intentan pasarWhile they tryna make a pass
Silba mientras trabajasWhistle while you work
Ve y haz tu trucoGo 'head do your dirt
Incluso si te gusta coquetearEven if you like to flirt
Levanta tus faldasLift up your skirts
Luego dales la vueltaThen turn 'em out
Chica de una piernaOne leg girl
Ve y agítaloGo 'head shake it out

Te veo que te agachasI see you got low
Y tienes mucho más para mostrar, vamosAnd you got plenty more to show, go
Agítalo como un pom pom, como un pom pomShake it like a pom pom, like a pom pom
Agítalo como un pom pom, como un pom pomShake it like a pom pom, like a pom pom
Vamos, como si intentaras ganar un concurso seguroGo, like you tryna win a contest for sure
Oh, te mostraré cómo agitarloOh, I'mma show you how to shake it
Te mostraré cómo agitarloShow you how to shake it
Te mostraré cómo agitarloShow you how to shake it
Déjame verte agitar el traseroLet you see the booty shakin'

Ahora cuando entro por la puerta, puertaNow when I walk through the the door, door
Aparta, ladoStep aside, side
Con muslos como papas fritas vamos a pedir un tamaño súper grandeWith thighs like fries we gonna size a supersize
¿La malteada va con ese agite?Do milkshake go with that shake?
Claro que sí, nenaIt sure do baby
¿La malteada va con ese agite?Do milkshake go with that shake?
Uh huhUh huh
Primero te inclinasNow first you bend over
Pones tus manos en tus caderasPut your hands on your hips
Luego haces una cara de ascoThen you make a stank face
Y luego déjalo fluirThen go on and let it whip
Agítalo como mamáWhip it like moms
Con tu espalda entoncesWitcha witcha back then
Luego toma aire y comienza de nuevoThen catch your breaf and then start it up again
Un minuto, dos minutos, tres minutos, detenteOne minute, two minute, three minute stop
Todos caen como si huyeran de la policíaErybody drop like their have from the cops
Ey, no habrá peleasAyyo, there will be no fights
Aunque estemos en un club, no vamos a encender las lucesThough got a club, we ain't turnin' on the lights
Sally tiene un gran traseroSally got a big old donkey
Oh síOh yeah
Y Missy tiene un gran traseroAnd Missy got a big old donkey
Oh síOh yeah

Te veo que te agachasI see you got low
Y tienes mucho más para mostrar, vamosAnd you got plenty more to show, go
Agítalo como un pom pom, como un pom pomShake it like a pom pom, like a pom pom
Agítalo como un pom pom, como un pom pomShake it like a pom pom, like a pom pom
Vamos, como si intentaras ganar un concurso seguroGo, like you tryna win a contest for sure
Oh, te mostraré cómo agitarloOh, I'mma show you how to shake it
Cómo agitar el traseroHow the booty shake
Te mostraré cómo agitarloShow you how to shake it
Déjame verte agitar el traseroLet you see the booty shake

Mira, estaba sentada en el salónSee I was sitting in the lounge
Con mi falda ajustada puestaWith my tight skirt on
Y como en una película 3DAnd like a 3-D movie
Él estaba mirando el hilo dentalHe was watchin' the thong
Todo en mi caraAll up in my grill
Así que me preguntó si podía tocarloSo he asked could he tag it
Haciendo trampa como gusanosTwo-timing from an ish like maggots
Intenta lanzar su juegoHe tryin' to spit the game
Lo que tenía que decirWhat he had to say
¿Alguien te ha dicho que te pareces a Beyoncé?Has anybody ever told you you look like Beyonce?
Ok, chico quería aumentar mi autoestimaOK lil' boy want to boost my esteem
Le dije que necesitas rehabilitaciónI said you need a rehab
Porque pareces un adicto'Cause you look like a fiend
No quiero armar un escándaloDon't want to start a scene
No estoy tratando de ser malaI ain't tryin' to be mean
Y aunque gastes tu dineroAnd even if you spend your green
No vas a interponerteYou ain't get in between
Porque esta reina aquí'Cause this here queen
Sigue buscando lo limpioKeep on looking for clean
Y como un anillo de diamantes brillaAnd like a diamond ring bling
Ve quién quiere tener el sueño húmedoSee who wants get the wet dream

Te veo que te agachasI see you got low
Y tienes mucho más para mostrar, vamosAnd you got plenty more to show, go
Agítalo como un pom pom, como un pom pomShake it like a pom pom, like a pom pom
Agítalo como un pom pom, como un pom pomShake it like a pom pom, like a pom pom
Vamos, como si intentaras ganar un concurso seguroGo, like you tryna win a contest for sure
Oh, te mostraré cómo agitarloOh, I'mma show you how to shake it
Cómo agitar el traseroHow the booty shake
Te mostraré cómo agitarloShow you how to shake it
Déjame verte agitar el traseroLet you see the booty shake


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Missy Elliott y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección