Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 65.231

Lose Control (feat. Ciara & Fatman Scoop)

Missy Elliott

Letra

Significado

Verlies de Controle (feat. Ciara & Fatman Scoop)

Lose Control (feat. Ciara & Fatman Scoop)

(Muziek laat je de controle verliezen)(Music make you lose control)
(Muziek laat je de controle verliezen)(Music make you lose control)
Laten we gaan!Let's go!
Hey, hey, hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey, hey, hey
Hier gaan we nu, hier gaan we nu!Here we go now, here we go now!
Hier gaan we nu, hier gaan we nu!Here we go now, here we go now!
(Muziek laat je de controle verliezen)(Music make you lose control)
Misdemeanor is in het huis, ja!Misdemeanor's in the house, yeah!
Ciara is in het huis!Ciara's in the house!
Misdemeanor is in het huis!Misdemeanor's in the house!
Fatman Scoop-man, Scoop-man, ScoopFatman Scoop-man, Scoop-man, Scoop

Ik heb een schattig gezicht, een vol figuur (mm-hmm)I got a cute face, chubby waist (mm-hmm)
Dikke benen, in vorm (laten we gaan, kom op)Thick legs, in-shape (let's go, c'mon)
Heupen schudden, van beide kanten (kom op nu)Rump shakin', both ways (c'mon now)
Laat je een tweede blik werpen (nu laten we gaan, jullie, woo!)Make ya do a double-take (now let's go y'all, woo!)
Planeet-rocker, showstopperPlanet-rocker, showstopper
Flow goed, knal in je hoofd (ja)Flow proper, head-knocker (yeah)
Beat scholar, billen-shakerBeat scholar, tail-dropper
Doe mijn ding, klootzak (nu laten we gaan!)Do my thang, mothafucka' (now let's go!)
Rolls-Royce, Lamborghini (hahaha)Rolls-Royce, Lamborghini (hahaha)
Blauwe Medina, altijd stralend (hahaha)Blue Medina, always beamin' (hahaha)
Zijden kap, chroom pijpen (breng het terug, nu)Rag top, chrome pipes (bring it back, now)
Blauwe lichten, uit het zicht (nu, breng het terug)Blue lights, outta' sight (now, bring it back)
(Lange vlecht) vastgenaaid (loop het uit)(Long weave) sewed-in (walk it out)
(Zeg het nog een keer) vastgenaaid (loop het uit)(Say it again) sewed-in (walk it out)
Verdien dat geld, gooi het erin (woo!)Make that money, throw it in (woo!)
Billen bouncen, ga door (handen omhoog!)Booty-bouncin', go on 'head (hands up!)

Iedereen hier, laat het uit de hand lopenEverybody here, get it outta' control
Haal je ruggen van de muur ('want Misdemeanor zei) zo (uh-huh)Get yo' backs off the wall ('cause Misdemeanor said) so (uh-huh)
Iedereen (steek gewoon je handen in de lucht!) stap, stapEverybody (just throw your hands in the air!) step, step
Iedereen (steek gewoon je handen in de lucht, woo!)Everybody (just throw your hands in the air, woo!)
Iedereen (steek gewoon je handen in de lucht!) stap, stapEverybody (just throw your hands in the air!) step, step
Iedereen (steek gewoon je handen in de lucht, woo!)Everybody (just throw your hands in the air, woo!)

Nou, mijn naam is Ciara, voor al jullie coole gastenWell, my name is Ciara, fo' all you fly fellas
Niemand kan het beter (ze zingt a capella, oh, kom op)No-one can do it betta' (she'll sang on acapella, oh, c'mon)
(Jongen, jouw muziek laat me de controle verliezen) (nu breng het terug!)(Boy, yo' music makes me lose control) (now bring it back now!)
We gaan je de controle laten verliezen (één, twee, drie, laten we gaan!)We gon' make you lose control (one, two, three, let's go!)
En laat het los, voor je het weet, ga je de vloer raken (ja, ja)And let it go, 'fo' you know, you gon' hit the flo' (yeah, yeah)

Ik rock op de beat tot ik moe benI rock to the beat till I'm tired
Ik loop de club binnen, het is vuurI walk in the club, it's fire
Laat het knallen en opzwepenGet it crunk 'n wired
Zwaai je handen, schreeuw harderWave yo' hands, scream louder
Als je rookt, steek het dan aan (kom op, steek je handen omhoog)If you smoke, then fiyah-it-up (c'mon, put yo' hands up)
Breng het dak naar beneden en roepBring the roof down and holla
Als je tipsy bent, sta opIf you tipsy, stand up
DJ, draai het harderDJ, turn it louda'

Neem iemand bij de taille en—uh!Take somebody by the waist and—uh!
Nu gooi het in hun gezicht als—uh!Now throw it in their face like—uh!
Hypnotisch, robotachtig, dit zal je lichaam laten rocken (woo!)Hypnotic, robotic, this here will rock yo' bodies (woo!)
Neem iemand bij de taille en—uh! (Uh-huh)Take somebody by the waist and—uh! (Uh-huh)
Nu gooi het in hun gezicht als—uh! (Uh-huh)Now throw it in they face like—uh! (Uh-huh)
Systematisch, extatisch, deze hit is automatischSystematic, ecstatic, this hit be automatic

Werk, wacht, werk, werk (gooi dat ding, gooi dat ding)Work, wait, work, work (throw that thing, throw that thing)
Werk, wacht, werk, werk (gooi dat ding, gooi dat ding)Work, wait, work, work (throw that thing, throw that thing)
Werk, wacht, werk, werk (gooi dat ding, gooi dat ding)Work, wait, work, work (throw that thing, throw that thing)
Werk, wacht, doe het goedWork, wait, do it right
Raak de vloer, raak de vloer (ja)Hit the floor, hit the floor (yes)
Raak de vloer, raak de vloer (werk)Hit the floor, hit the floor (work)
Raak de vloer, raak de vloerHit the floor, hit the floor
Raak de vloer (woo!)Hit the floor (woo!)

Iedereen hier, laat het uit de hand lopen (woo!)Everybody here, get it outta' control (woo!)
Haal je ruggen van de muur, ('want Misdemeanor zei) zo (uh-huh)Get yo' backs off the wall, ('cause Misdemeanor said) so (uh-huh)
Iedereen (steek gewoon je handen in de lucht!) stap, stapEverybody (just throw your hands in the air!) step, step
Iedereen (steek gewoon je handen in de lucht, woo!)Everybody (just throw your hands in the air, woo!)
Iedereen (steek gewoon je handen in de lucht!) stap, stapEverybody (just throw your hands in the air!) step, step
Iedereen (steek gewoon je handen in de lucht, laten we gaan!)Everybody (just throw your hands in the air, let's go!)

Iedereen hier, laat het uit de hand lopen (mm)Everybody here, get it outta' control (mm)
Haal je ruggen van de muur, ('want Misdemeanor zei) zo (ah!)Get yo' backs off the wall, ('cause Misdemeanor said) so (ah!)
Iedereen (haal je rug van de muur, stap, stap)Everybody (get your back off the wall, step, step)
Iedereen (haal je rug van de muur, blijf stappen)Everybody (get your back off the wall, keep on steppin')
Iedereen (haal je rug van de muur, stap, stap)Everybody (get your back off the wall, step, step)
Iedereen (stap), laat los (haal je rug van de muur)Everybody (step), get loose (get your back off the wall)

Nu, zet je rug tegen de muur!Now, put yo' back on the wall!
Zet je rug tegen de muur!Put yo' back on the wall!
Zet je rug tegen de muur!Put yo' back on the wall!
Zet je rug tegen de muur!Put yo' back on the wall!
Misdemeanor is in het huis!Misdemeanor's in the house!
Ja, Ciara is in het huis!Yeah, Ciara's in the house!
Misdemeanor is in het huis!Misdemeanor's in the house!
(Muziek laat je de controle verliezen)(Music make you lose control)

We zijn in vuur, we zijn in vuur, we zijn in vuur, we zijn in vuur!We on fire, we on fire, we on fire, we on fire!
Nu, gooi het, meisje, gooi het, meisje, gooi het, meisje, ja!Now, throw it, girl, throw it, girl, throw it, girl, yeah!
Nu, beweeg je armen naar links, meisje!Now, move your arms to the left, girl!
Nu, beweeg je armen naar links, meisje!Now, move your arms to the left, girl!
Nu, beweeg je armen naar rechts, meisje!Now, move your arms to the right, girl!
Nu, beweeg je armen naar rechts, meisje!Now, move your arms to the right, girl!
Laten we nu gaan, laten we nu gaan, laten we nu gaan, woo! Laten we gaan!Let's go now, let's go now, let's go now, woo! Let's go!
Moet ik het nu terugbrengen? Nu, breng het terug naar beneden!Should I bring it back right now? Now, bring it back down!
Woo! Oh, ik zie je, Ci'!Woo! Oh, I see you, Ci'!
Nu, zie je, ik ga het doen zoals Ci' het doetNow, see, I'ma-I'ma do it like Ci' do it
Nu, schud het, meisje, kom op en schud het, meisje!Now, shake it, girl, c'mon and just shake it, girl!
Kom op en laat het goed knallen, meisje, kom op en laat het goed knallen, meisje!C'mon and let it pop right, girl, c'mon and let it pop right, girl!
Nu, nu, achteruit, meisje, achteruit, meisje!Now, now, back it up, girl, back it up, girl!
Achteruit, meisje, achteruit, meisje!Back it up, girl, back it up, girl!
Woo! Woo! Woo! Yo, yo!Woo! Woo! Woo! Yo, yo!
Breng het naar voren, meisje, yo, yo!Bring it to the front, girl, yo, yo!
Breng het naar voren, meisje, yo, yo!Bring it to the front, girl, yo, yo!
Breng het naar voren, meisje, yo, yo!Bring it to the front, girl, yo, yo!
Breng het naar voren, meisje, laten we gaan, laten we gaan!Bring it to the front, girl, let's go, let's go!
Woo!Woo!

Escrita por: Melissa Elliott, Curtis Hudson, Juan Atkins, Richard Davis, Ciara Harris, Isaac Freeman Iii. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Missy Elliott y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección