Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 603

Partytime

Missy Elliott

Letra

Hora de la fiesta

Partytime

¿Qué hora es?What time is it?

[Estribillo][Chorus]
Esta noche es hora de la fiesta, es hora de la fiesta esta nocheTonight it's partytime, it's partytime tonight
Esta noche es hora de la fiesta, es hora de la fiesta esta nocheTonight it's partytime, it's partytime tonight
Esta noche es hora de la fiesta, es hora de la fiesta esta nocheTonight it's partytime, it's partytime tonight
Esta noche es hora de la fiesta, es hora de la fiesta esta nocheTonight it's partytime, it's partytime tonight

[Verse 1][Verse 1]
Escucha esto, mucho hip-hop pero ustedes solo hablan tonteríasCheck this out, A lot of hip-hop but y'all just small talkers
Podrían arriesgarse a ser cortados como unos calzoncillosY'all could risk getting cut off like some knickerboxers
Van a fracasar y sería mejor que jugaran fútbolY'all gone flop and y'all better off playin soccer
Mi actitud, mi actitud es la de la reina de la discotecaMisdemeanor my demeanor be the club rocker
Mi flujo es correcto, guardo mis cosas en un armarioMy flow proper keep my goodies in a locker
No soy una artista sorpresa, pero soy un trago de vodkaNot a artist shocker but I am a shot of vodka
Perseguidor privado, el mejor hablando de juegosPrivate stalker number one game talker
Cuando empiece, no habrá nadie que pareWhen I start it up, there will be not one stopper
Juega y te romperé la cabeza como una galletaFuck around and get your dome cracked like a cracker
De hecho, te romperé los huesos como un quiroprácticoMatter fact I'll break your bones like a chiropractor
Nunca me relajo, acumulo y te dejo fracturadoNever slack up I rack up and leave you fractured
En la acera, te dejo fracturadoOn the curb wicky word wicky leave you fractured
Los envidiosos en mi cara, ¿pueden por favor retroceder?Haters all in my face can you please back up
Los envidiosos sonriendo en mi cara, necesitan ser actoresHater smilin in my face you need to be an actor
Ladrón de ritmos, llama a refuerzosBeat jacker call for backup
Porque te golpearé, ahora dime quién es maloCuz I smick smick smack ya now tell me who's bad

[Estribillo][Chorus]
Esta noche es hora de la fiesta, es hora de la fiesta esta noche (¡Dilo!)Tonight it's partytime, it's partytime tonight (Say What!)
Esta noche es hora de la fiesta, es hora de la fiesta esta noche (¿Qué hora es?)Tonight it's partytime, it's partytime tonight (What Time Is It!)
Esta noche es hora de la fiesta, es hora de la fiesta esta noche (En verdad)Tonight it's partytime, it's partytime tonight (True In Deed!)
Esta noche es hora de la fiesta, es hora de la fiesta esta noche (¡Grita!)Tonight it's partytime, it's partytime tonight (Holla!)

[Verse 2][Verse 2]
Mira, la mayoría de las personas juran que son invenciblesCheck it, most individuals swear they invincible
Los chicos piensan que soy más importante que el Super BowlGuys think I'm more important than the superbowl
Rimar es un ritual, ahora págameloRhymin is a ritual now pay me my resituals
Porque todos los días y todo el día me escuchas en tu estéreoCuz everyday and all day you hear me on your stereo
Estoy en el centro, hago que los chicos pierdan el controlI'm in the centerfold I make guys lose control
En el estudio, lanzo éxitos desde mi traseroIn the studio I'm droppin hits from my booty hole
Maldito idiota, ustedes no quieren probarmeYa F'in mulio, y'all don't want to test me yo
Porque cuando termine, tu cabello parecerá el de Cooliocuz when I'm done ya hair look like Coolio
Por favor, cálmate Joe, Misdemeanor es una verdadera profesionalNow please cool it Joe, Misdemeanor real pro
Con un flujo enfermoficky ficky real pro wit a ficky ill flow
Derribo puertas y hago muchos showsI kick down doors and I rock many shows
Te pongo una etiqueta en el dedo del pie y te llamo Juan NadieI put a tag on your toe and call you John Doe
Missy es el nombre y M.E. son mis inicialesMissy be the name and M.E. is my initials
Olvídalo como el mundo olvidó a SisqoForget about it like the world forgot Sisqo
Llévalo al club, haz popping y locking en el discoTake it to the club pop lock it to the disco
Deberías saber que esto va a ponerse físicoThink you ought to know that it's bout to get physical

[Estribillo][Chorus]

[Verse 3][Verse 3]
No me importa porque no tengo miedoI don't care cause me do not fear
Boom ti boom ri directo a tu oídoBoom ti boom ri straight to ya ear
Mejor ten cuidado cuando vengas por aquíBest beware when you come around here
No te atrevas a venir desprevenidoDon't you dare come unprepared
Misdemeanor mira a esos tontos dormirMisdemeanor watch dem suckerz sleep sleep
Tengo las llaves del jeep, beep beepGot dem keys to the jeep beep beep
Misdemeanor lo pongo en tu fugaMisdemeanor put it pon ya leak
Monta el ritmo en el 1 2, trata [BLAH]Ride the beat on the 1 2 treat [BLAH]

[Estribillo][Chorus]

Escrita por: L. Jackson / Missy Elliott / Tim Mosley. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Missy Elliott y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección