Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.048

Who You Gonna Call

Missy Elliott

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Who You Gonna Call

Any Give Sunday baby
Oww! Yo, yo, yo
Oh zigi-zigi
Zig-zigi-zig-zig, oh oh
Zigi-zigi-zigi-zigi-zigi:

Oh you 'pose to be the man now
Cause you got cars, you got houses
You got yachts, you got diamonds
You got it all
Oh you livin' large right, heh
Well let me ask one thing
When you go broke
When you go broke
I bet those same friends yo don't mess with you no more
Here we go uh

I was there when no one knew your name
I was there when you blew up, got large
And had all the fame
Now look how you do, uh
I was there when everything had changed
You think you the shit
Big star on top of your game

Now who you gonna call
When nothing's right
Will you call when your ass go broke?
Will you call when you ain't got no friends hanging with you?
And you ain't that hot no more
Now who you gonna call
When nothing's right
Will you call when your ass go broke?
Will you call when you ain't got no friends hanging with you?
And you ain't that hot no more

Uh I was there when you was hooked on weed
I gave you dough, mo dough
You don't know to supply your need
What's it gon' be (uh)
I was there I was the air you breathe
Until you became a big star
No need for me

Now who you gonna call
When nothing's right
Will you call when your ass go broke?
Will you call when you ain't got no friends hanging with you?
And you ain't that hot no more
Now who you gonna call
When nothing's right
Will you call when your ass go broke?
Will you call when you ain't got no friends hanging with you?
And you ain't that hot no more

Uh do you
Call when you fall boy
Call when you ain't got boy
They don't wanna roll with you
They don't think you hot boy
What happened to you boy?
You are just a no-boy
Now you have no joy
Here we go

What happened to your Benz man?
What happened to your rocks?
Six shots that you pop in your bitches man
Now your name is like shit stink
You let the fame maintain
You done blew out your brains man
What happened to your diamond rings?
You bling-bling every time a nigga switch a lane
Beep, beep to your feet man
You's a jeep man
With no friends and no game man
There he is, uh

When nothing's right
Will you call when your ass go broke?
Will you call when you ain't got no friends hanging with you?
And you ain't that hot no more
Now who you gonna call
When nothing's right
Will you call when your ass go broke?
Will you call when you ain't got no friends hanging with you?
And you ain't that hot no more

Call, yo, who you gonna call, uh
Yo who you gonna call when your ass go broke
Them same friends who don't fuck wit you no more
Who you gonna call, yo who you gon, who you gonna call
Who, who you gonna call, who, who you gonna call
Heh-heh, where all your friends now?
Where your homies now?
When you was on top of your game
Everybody wanted to hang around, huh
Heh, heh but now that your ass gone broke
Your same friends don't want to fuck wit' you no more
Who you gonna call huh?
You better understand reality baby
Never let the fame blow your brain, heh
Yo, yo, yo, oh-zigi-zigi
Never let the fame blow your brain
Yo, yo, yo zigi-zigi-oh
Never let the fame blow your brain
Here we go, uh
And my choir sing, heh
Yo, uh, let the orchestra, and the violins
And the trumpets, yo, yo, oh shit, owww!

¿A quién vas a llamar?

Cualquier domingo, nena
¡Oww! Yo, yo, yo
Oh zigi-zigi
Zig-zigi-zig-zig, oh oh
Zigi-zigi-zigi-zigi-zigi:

Oh, se supone que eres el hombre ahora
Porque tienes autos, tienes casas
Tienes yates, tienes diamantes
Lo tienes todo
Oh, estás viviendo a lo grande, ¿verdad?
Déjame preguntarte algo
Cuando te quedes sin dinero
Cuando te quedes sin dinero
Apuesto a que esos mismos amigos ya no te molestan más
Aquí vamos, uh

Estaba allí cuando nadie conocía tu nombre
Estaba allí cuando explotaste, te hiciste grande
Y tenías toda la fama
Ahora mira cómo lo haces, uh
Estaba allí cuando todo había cambiado
Piensas que eres la mierda
Gran estrella en la cima de tu juego

¿Ahora a quién vas a llamar
Cuando nada esté bien?
¿Llamarás cuando te quedes sin dinero?
¿Llamarás cuando no tengas amigos que cuelguen contigo?
Y ya no eres tan popular
¿Ahora a quién vas a llamar
Cuando nada esté bien?
¿Llamarás cuando te quedes sin dinero?
¿Llamarás cuando no tengas amigos que cuelguen contigo?
Y ya no eres tan popular

Estaba allí cuando estabas enganchado a la marihuana
Te di dinero, más dinero
No sabes cómo satisfacer tu necesidad
¿Qué va a ser (uh)?
Estaba allí, era el aire que respirabas
Hasta que te convertiste en una gran estrella
No necesitas de mí

¿Ahora a quién vas a llamar
Cuando nada esté bien?
¿Llamarás cuando te quedes sin dinero?
¿Llamarás cuando no tengas amigos que cuelguen contigo?
Y ya no eres tan popular
¿Ahora a quién vas a llamar
Cuando nada esté bien?
¿Llamarás cuando te quedes sin dinero?
¿Llamarás cuando no tengas amigos que cuelguen contigo?
Y ya no eres tan popular

¿Llamas cuando caes, chico?
¿Llamas cuando no tienes, chico?
Ellos no quieren andar contigo
No te consideran atractivo, chico
¿Qué te pasó, chico?
Eres solo un don nadie
Ahora no tienes alegría
Aquí vamos

¿Qué pasó con tu Benz, hombre?
¿Qué pasó con tus joyas?
Seis disparos que le das a tus chicas, hombre
Ahora tu nombre apesta como mierda
Dejaste que la fama te consumiera
Te volaste los sesos, hombre
¿Qué pasó con tus anillos de diamantes?
Brillas cada vez que un tipo cambia de carril
Bip, bip hasta tus pies, hombre
Eres un jeep, hombre
Sin amigos y sin juego, hombre
Ahí está, uh

Cuando nada esté bien
¿Llamarás cuando te quedes sin dinero?
¿Llamarás cuando no tengas amigos que cuelguen contigo?
Y ya no eres tan popular
¿Ahora a quién vas a llamar
Cuando nada esté bien?
¿Llamarás cuando te quedes sin dinero?
¿Llamarás cuando no tengas amigos que cuelguen contigo?
Y ya no eres tan popular

Llama, yo, a quién vas a llamar, uh
Yo a quién vas a llamar cuando te quedes sin dinero
Esos mismos amigos que ya no quieren joder contigo
A quién vas a llamar, yo a quién vas, a quién vas a llamar
¿A quién, a quién vas a llamar, a quién, a quién vas a llamar
Heh-heh, ¿dónde están todos tus amigos ahora?
¿Dónde están tus compinches ahora?
Cuando estabas en la cima de tu juego
Todos querían estar cerca, ¿verdad?
Heh, heh, pero ahora que te has quedado sin dinero
Tus mismos amigos no quieren joder contigo más
¿A quién vas a llamar, ¿eh?
Mejor entiende la realidad, nena
Nunca dejes que la fama te nuble la mente, heh
Yo, yo, yo, oh-zigi-zigi
Nunca dejes que la fama te nuble la mente
Yo, yo, yo zigi-zigi-oh
Nunca dejes que la fama te nuble la mente
Aquí vamos, uh
Y mi coro canta, heh
Yo, uh, deja que la orquesta, y los violines
Y las trompetas, yo, yo, oh mierda, ¡owww!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Missy Elliott y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección