Traducción generada automáticamente
Burnitup! (feat. Janet Jackson)
Missy Elliott
¡Burnitup! (hazaña. Janet Jackson)
Burnitup! (feat. Janet Jackson)
Fuego en la casa
Fire in the house
Quemar a ese hijo de un
Burn that son of a
Whoo
Whoo
Voy a cerrar esto
I'ma shut this down
Kitty kat, miau, miau, miau, miau, miau, miau
Kitty kat, meow, meow, meow, meow, meow
Golpéalo con el él, al él al cómo
Hit it with the he, to the he to the how
Señorita Jackson, lleva la corona
Miss Jackson, oh she wear the crown
Sonido nuevo, tiene un nuevo estilo
Brand new sound, got a brand new style
Viene con el banger como Boom Boom Pow
Coming with the banger like Boom Boom Pow
¡Vaya
Wow
Yooh, ooh, ooh, niño
Yooh, ooh, ooh, child
Janet Jackson vendrá pronto la joven ciudad
Janet Jackson come soon the young town
Nunca voy a ir, voy a ir a ninguna parte
I ain't never gon', gonna go nowhere
Podemos golpear ahora mismo. Estoy aquí
We can' bang right now I'm right here
Últimamente he estado en, en una misión sí
Lately I've been on, on a mission yeah
Que tal vez nunca tenga otro movimiento en el aire
That I may never get another move in the air
Sí. - ¿Sí
Yeah
¿Dime qué quieres hacer?
So tell me what you wanna do?
Pero no hagas nada estúpido
But don't do nothin' stupid
¿Qué está pasando delante de ti?
What is happening in front of you
Todo lo que es es amor en el stand
All it is is love in the booth
Cuando el DJ toca este ritmo
When the DJ play this beat
Bailaremos como si nadie estuviera mirando
We gon' dance like no one's watching
Hey Sr. DJ golpear la pista
Hey Mr DJ bump the track
¿Y no lo subirás?
And won't you turn it up
Bailaré toda la noche y no me importa
I'ma dance all night and I don't care
¿Quién está ahí afuera mirándonos?
Who's out there watching us
Dame ese fuego
Just give me that fire
Te mostraré cómo quemarlo
I'ma show you how to burn it up
Herir tu cuerpo, quemarlo más
Hurt your body, burn it up more
Quemarlo y quemarlo más
Burn it up and burn it up more
Herir tu cuerpo, quemarlo más
Hurt your body, burn it up more
Así es como lo quemo
That's how I burn it up
No me sentaré, tengo que seguir así
Ain't no sittin' down, gotta keep it up
Missy y yo tenemos toda la habitación saltando (eso es correcto)
Me and Missy got the whole room jumpin' up (that's right)
Es ese movimiento desde el segundo que cae
It's that motion from the second it drop
Nos adelantamos con el ritmo es tan caliente, caliente
We get ahead with the beat is so hot, hot
¿Dime qué quieres hacer?
So tell me what you wanna do?
Pero no hagas nada estúpido
But don't do nothin' stupid
¿Qué está pasando delante de ti?
What is happening in front of you
Todo lo que es es amor en el stand
All it is is love in the booth
Aquí vamos
Here we go
Cuando el DJ toca este ritmo
When the DJ play this beat
Bailaremos como si nadie estuviera mirando
We gon' dance like no one's watching
Hey Sr. DJ golpear la pista
Hey Mr DJ bump the track
¿Y no lo subirás?
And won't you turn it up
Bailaré toda la noche y no me importa
I'ma dance all night and I don't care
¿Quién está ahí afuera mirándonos?
Who's out there watching us
Dame ese fuego
Just give me that fire
Te mostraré cómo quemarlo
I'ma show you how to burn it up
Cuando el DJ toca este ritmo
When the DJ play this beat
Bailaremos como si nadie estuviera mirando
We gon' dance like no one's watching
Hey Sr. DJ golpear la pista
Hey Mr DJ bump the track
¿Y no lo subirás?
And won't you turn it up
Bailaré toda la noche y no me importa
I'ma dance all night and I don't care
¿Quién está ahí afuera mirándonos?
Who's out there watching us
Dame ese fuego
Just give me that fire
Te mostraré cómo quemarlo
I'ma show you how to burn it up
Herir tu cuerpo, quemarlo más
Hurt your body, burn it up more
Quemarlo y quemarlo más
Burn it up and burn it up more
Herir tu cuerpo, quemarlo más
Hurt your body, burn it up more
¡Señorita!
Missy!
Ahora este es tu jalea, ahora baila
Now this your jam, now do your dance
Esta es esa mermelada, ahora haz tu baile
This that jam, now do your dance
Esta es esa mermelada, ahora haz tu baile
This that jam, now do your dance
Esta es esa mermelada, ahora haz tu baile
This that jam, now do your dance
Hazlo funcionar, haz que funcione, haz que funcione (trabajo)
Make it work, make it work, make it work (work)
Hazlo funcionar, haz que funcione, haz que funcione (soltar)
Make it work, make it work, make it work (drop)
Que funcione, que funcione, que funcione (vamos chicas)
Make it work, make it work, make it work (come on girls)
Haz que funcione, que funcione, que funcione
Make it work, make it work, make it work
(canta esta canción conmigo)
(sing this song with me)
Esta noche
Tonight
Vamos a ir todos juntos
We gon' go all together
Déjame ver tus manos en alto
Let me see your hands up high
(Herir tu cuerpo, quemarlo más)
(Hurt your body, burn it up more)
¿Quieres venir conmigo y dar un paseo?
Wanna come with me and take a ride
(Herir tu cuerpo, quemarlo más)
(Hurt your body, burn it up more)
Nena así es como lo hago
Baby this is how I do it
Ah, nos sentimos bien
Ah, we feeling good
Ah, nosotros en este lugar
Ah, we in this place
Ah, ahora trae ese ritmo de vuelta
Ah, now bring that beat back
Sr. DJ
Mr DJ
Cuando el DJ toca este ritmo
When the DJ play this beat
Bailaremos como si nadie estuviera mirando
We gon' dance like no one's watching
Hey Sr. DJ golpear la pista
Hey Mr DJ bump the track
¿Y no lo subirás?
And won't you turn it up
Bailaré toda la noche y no me importa
I'ma dance all night and I don't care
¿Quién está ahí afuera mirándonos?
Who's out there watching us
Dame ese fuego
Just give me that fire
Te mostraré cómo quemarlo
I'ma show you how to burn it up
Herir tu cuerpo, quemarlo más
Hurt your body, burn it up more
Quemarlo y quemarlo más
Burn it up and burn it up more
Herir tu cuerpo, quemarlo más
Hurt your body, burn it up more
Así es como lo quemo
That's how I burn it up
Así es como lo quemo
That's how I burn it up
Así es como lo quemo
That's how I burn it up
Así es como lo quemo
That's how I burn it up
Así es como lo quemo
That's how I burn it up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Missy Elliott e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: