Mina, Nightflower

Mina, Flor Nocturna

Mina, Nightflower

Aún te recuerdoI still remember you
tu pálida mejilla y tus labios rojos tambiényour pale white cheek and your red lips too
Una orquídea en un campo de trébolesAn orchid in a clover field
Un lobo entre las ovejas humanasA wolf among the human sheep

Como el viento en la playa mueve los granos de arenaAs the wind on the beach moves the grains of sand
Una vez me tocaste y luego soltaste mi manoYou touched me once then let go of my hand
Como el mar bebe del cielo nubladoAs the sea drinks from the cloudy sky
Así fuiste el fin de mi vida mortalThus were you the end of my mortal life

Y a veces cuando pasas junto a mí, tengo sed de tiAnd sometimes when you pass me by I thirst for you
Y a veces cuando el viento lleva tu fraganciaAnd sometimes when the wind carry your fragrance
Tengo sed de tu sangreI thirst for your blood
Y a veces cuando estás lejos, tengo sed de tiAnd some times when you're far away I thirst for you
Y a veces cuando te alejas, tengo sed de tiAnd some times when you walk away I thirst for you
Tengo sed de tu sangreI thirst for your blood

Y a veces cuando estoy completamente solo, y a veces cuando estoy muy, muy abajo, tengo sed de tu sangreAnd sometimes when I'm all alone, and sometimes when I'm deep, deep down I thirst for your blood